Traduction et Signification de: 入院 - nyuuin
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 入院 (nyuuin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nyuuin
Kana: にゅういん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: hospitalisation
Signification en anglais: hospitalization
Définition : La permanence d'un patient dans une institution médicale pour une certaine période de temps.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (入院) nyuuin
Le mot japonais 入院 (nyuuin) est composé des Kanjis 入 (nyuu) qui signifie «entrer» et 院 (in) qui signifie «hôpital». Par conséquent, 入院 signifie "hospitalisation de l'hôpital". C'est un mot courant dans le vocabulaire médical japonais et est souvent utilisé dans les conversations entre les médecins et les patients. L'hospitalisation de l'hôpital est une mesure courante en cas de maladies graves ou de chirurgies qui nécessitent des soins intensifs. Le mot 入院 est écrit en kanji, mais peut également être écrit en Hiragana comme にゅういん.Comment écrire en japonais - (入院) nyuuin
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (入院) nyuuin:
Synonymes et Similaires - (入院) nyuuin
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
入所; 入所する; 入院する; 入院生活; 入院中; 入院治療; 入院患者; 入院医療; 入院手続き; 入院費用; 入院期間; 入院先; 入院病棟; 入院診療; 入院中の; 入院中の患者; 入院中の人; 入院中の方; 入院中の子供; 入院中の家族; 入院中の生活; 入院中の状況; 入院中の病気; 入院中の病状; 入院中の治療; 入院中の看護; 入院中の食
Mots contenant : 入院
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : にゅういん nyuuin
Exemples de phrases - (入院) nyuuin
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私の祖母は入院しています。
Watashi no sobo wa nyuin shiteimasu
Ma grand-mère est hospitalisée.
- 私 - pronom personnel qui signifie "je"
- の - Article
- 祖母 - substantif signifiant "grand-mère"
- は - Mot-dièse
- 入院 - hospitalisation
- しています - verbo composto que significa "estar hospitalizado" : être hospitalisé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 入院 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "hospitalisation" é "(入院) nyuuin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
