Traduction et Signification de: 兎も角 - tomokaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 兎も角 (tomokaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tomokaku
Kana: ともかく
Catégorie: expression idiomatique.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: De toute façon; de toute façon; d'une manière ou d'une autre; en général; dans tous les cas.
Signification en anglais: anyhow;anyway;somehow or other;generally speaking;in any case
Définition : Un mot qui exprime des changements de mots ou de choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (兎も角) tomokaku
L'expression japonaise "兎も角" est composée des kanji "兎" signifiant "lapin" et "角" signifiant "corne". L'expression est utilisée pour indiquer que, quelles que soient les circonstances ou les obstacles, il faut avancer et résoudre le problème. En d'autres termes, cela signifie "de quelque manière que ce soit" ou "de quelque manière que ce soit". L'origine de l'expression remonte à la période Heian (794-1185), lorsque les gens croyaient que les lapins avaient des cornes, symbolisant la persévérance et la détermination. L'expression est souvent utilisée dans les conversations informelles et dans les situations de tous les jours pour indiquer que quoi qu'il arrive, il faut continuer à avancer et trouver une solution.Comment écrire en japonais - (兎も角) tomokaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (兎も角) tomokaku:
Synonymes et Similaires - (兎も角) tomokaku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
ともかく; とにかく; いずれにしても; どうあがいても; とにかくも; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば; ともすると; ともすれば;
Mots contenant : 兎も角
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ともかく tomokaku
Exemples de phrases - (兎も角) tomokaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 兎も角 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: expression idiomatique.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: expression idiomatique.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "De toute façon; de toute façon; d'une manière ou d'une autre; en général; dans tous les cas." é "(兎も角) tomokaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
