Traduction et Signification de: 先着 - senchaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 先着 (senchaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: senchaku
Kana: せんちゃく
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: première arrivée
Signification en anglais: first arrival
Définition : Soyez le premier à arriver.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (先着) senchaku
先着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着着 (Saki Tsugi) composé de deux kanjis: 先 (Saki), qui signifie "avant" ou "premier", et 着 (tsugi), qui signifie "arriver" ou "arriver". Ensemble, ils forment l'expression qui peut être traduite par «d'abord pour arriver» ou «arrivée précoce». Cette expression est souvent utilisée dans des situations où l'ordre d'arrivée est important, comme les événements ou les promotions où les premiers à arriver reçoivent une sorte d'avantage ou d'avantage. Par exemple, dans une promotion des ventes, les premiers clients à arriver peuvent recevoir une remise spéciale ou un cadeau exclusif. Le mot Saki peut également être utilisé isolément pour désigner quelque chose qui vient avant ou anticipe quelque chose, tandis que Tsugi peut être utilisé pour se référer à une arrivée ou à une prochaine étape d'un processus. Ensemble, ils forment une expression qui met l'accent sur l'importance de l'ordre d'arrivée et d'anticipation dans certaines situations.Comment écrire en japonais - (先着) senchaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (先着) senchaku:
Synonymes et Similaires - (先着) senchaku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
先取り; 先行; 先に来る; 先に着く; 先に手を出す; 先んじる; 先に占める; 先に取る; 先に立つ; 先に手を打つ; 先陣を切る; 先手を取る; 先に出る; 先に進む; 先に行く; 先に入る; 先に到着する; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める; 先に占める
Mots contenant : 先着
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せんちゃく senchaku
Exemples de phrases - (先着) senchaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
先着順で席を確保してください。
Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai
Veuillez garantir votre siège par ordre d'arrivée.
Veuillez joindre un siège sur une base de première degrés, premier servi.
- 先着順 (sentei jun) - ordre d'arrivée
- で (de) - indication de moyen ou méthode
- 席 (seki) - siège
- を (wo) - partítulo do objeto
- 確保 (kakuho) - garantir, assurer
- して (shite) - forme conjuguée du verbe "suru" (faire)
- ください (kudasai) - S'il vous plaît
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 先着 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "première arrivée" é "(先着) senchaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
