Traduction et Signification de: 兄 - ani
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 兄 (ani) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ani
Kana: あに
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: grand frère
Signification en anglais: A palavra japonesa 兄 (ani) significa "irmão mais velho". Este kanji é composto pelo radical 儿 (criança) e 儿 (pernas), simbolizando uma figura de autoridade e cuidado dentro da família. No Japão, o termo 兄 é usado para se referir ao irmão mais velho com respeito e afeição, destacando a importância das relações familiares na cultura japonesa.
Définition : L'homme est plus âgé que moi.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (兄) ani
Le mot japonais 兄 (ani) signifie « frère aîné ». Ce kanji est composé du radical 儿 (enfant) et 儿 (jambes), symbolisant une figure d'autorité et d'attention au sein de la famille. Au Japon, le terme 兄 est utilisé pour désigner le frère aîné avec respect et affection, soulignant l'importance des relations familiales dans la culture japonaise.Comment écrire en japonais - (兄) ani
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (兄) ani:
Synonymes et Similaires - (兄) ani
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
兄弟; お兄さん; あに; あにき; きょうだい
Mots contenant : 兄
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: きょうだい
Romaji: kyoudai
Signification:
frères
Kana: おにいさん
Romaji: oniisan
Signification:
grand frère; (Vocatif) "Seigneur?"
Kana: いとこ
Romaji: itoko
Signification:
cousin
Mots avec la même prononciation : あに ani
Exemples de phrases - (兄) ani
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
お兄さんはとても優しい人です。
Oniisan wa totemo yasashii hito desu
Mon frère aîné est une personne très gentille.
Votre frère est une personne très gentille.
- お兄さん - grand frère
- は - Film de sujet
- とても - très
- 優しい - gentil
- 人 - la personne
- です - verbe être au formel
私の兄はとても優しいです。
Watashi no ani wa totemo yasashii desu
Mon frère aîné est très gentil.
Mon frère est très gentil.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je" ou "mon"
- の (no) - Article qui indique la possession ou la relation entre deux choses
- 兄 (ani) - "irmão mais velho" -> "frère aîné"
- は (wa) - Mot-dièse
- とても (totemo) - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 優しい (yasashii) - adjectif signifiant "gentil" ou "aimable"
- です (desu) - verbe auxiliaire qui indique la forme polie ou formelle du discours
私の従兄弟はとても親切です。
Watashi no itoko wa totemo shinsetsu desu
Mon cousin est très gentil.
- 私 - pronom personnel qui signifie "je"
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 従兄弟 - cousin germain
- は - Mot-dièse
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 親切 - adjectif signifiant "aimable" ou "gentil"
- です - verbe être au présent affirmatif
私は兄弟がいません。
Watashi wa kyoudai ga imasen
Je n'ai pas de frères.
Je n'ai pas de frère.
- 私 - pronom personnel qui signifie "je"
- は - Mot-dièse
- 兄弟 - nom (frères)
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- いません - verbe négatif signifiant "ne pas exister"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 兄 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "grand frère" é "(兄) ani". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
