Traduction et Signification de: 健全 - kenzen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 健全 (kenzen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kenzen
Kana: けんぜん
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: santé; solidité; en bonne santé
Signification en anglais: health;soundness;wholesome
Définition : Fait référence à un état où les choses sont normales et il n'y a pas de problèmes.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (健全) kenzen
健全 (けんぜん) est un mot japonais signifiant "sain" ou "intact". Il est composé des kanji 健 (ken) signifiant "santé" ou "fort" et 全 (zen) signifiant "entier" ou "complet". Le mot est souvent utilisé pour décrire la santé physique et mentale d'une personne, ainsi que l'intégrité d'un objet ou d'un système. L'origine du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'il était utilisé pour décrire la santé physique et mentale des membres de la cour impériale. Depuis lors, le mot a été utilisé dans une variété de contextes, y compris la médecine, l'éducation et les affaires.Comment écrire en japonais - (健全) kenzen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (健全) kenzen:
Synonymes et Similaires - (健全) kenzen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
健康; 健やか; すこやか; 丈夫; 強壮; 健全無欠; 完全無欠; 完全健康; 健全な; 健全的; 健全なる; 健全なり; 健全たる; 健全である; 健全であれ; 健全であらんことを; 健全であらんことを祈る; 健全であり; 健全であろう。
Mots contenant : 健全
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : けんぜん kenzen
Exemples de phrases - (健全) kenzen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
競争は健全な発展の源である。
Kyousou wa kenzen na hatten no minamoto de aru
La concurrence est la source saine du développement.
La concurrence est une source de développement sain.
- 競争 (kyōsō) - compétition
- は (wa) - Mot-dièse
- 健全 (kenzen) - sain, intègre
- な (na) - L'article qui indique la caractéristique de l'adjectif qui suit
- 発展 (hatten) - développement
- の (no) - Article
- 源 (gen) - source, origine
- である (dearu) - verbe être, être
健全な食生活は健康の秘訣です。
Kenzennna shokuseikatsu wa kenkou no himitsu desu
Une alimentation saine est le secret d'une bonne santé.
Une alimentation saine est le secret de la santé.
- 健全な (kenzen na) - en bonne santé
- 食生活 (shokuseikatsu) - habitudes alimentaires
- は (wa) - Mot-clé indiquant le sujet de la phrase
- 健康 (kenkou) - À votre santé
- の (no) - particule indiquant la possession
- 秘訣 (hiketsu) - secret
- です (desu) - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 健全 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "santé; solidité; en bonne santé" é "(健全) kenzen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
