Traduction et Signification de: 但し - tadashi

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 但し (tadashi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tadashi

Kana: ただし

Catégorie: adverbe

L: Campo não encontrado.

但し

Traduction / Signification: mais; cependant; depuis

Signification en anglais: but;however;provided that

Définition : Une conjonction qui signifie "nier quelque chose dans sa totalité et faire une exception à cela".

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (但し) tadashi

但し (ただし) C'est une conjonction japonaise signifiant "cependant" "," pourtant "," mais "," mais ". Il est formé par les Kanjis 但 (tada) qui signifie "seulement", "seulement" et 子 (ko) qui est un suffixe qui indique une diminutive ou une affection. La lecture des Kanjis On'yomi est respectivement "tashi" et "shi", mais le mot est généralement lu comme "tadashi" dans des contextes formels.

Comment écrire en japonais - (但し) tadashi

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (但し) tadashi:

Synonymes et Similaires - (但し) tadashi

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

ただし; しかしながら; とはいうものの; にもかかわらず; それにもかかわらず; とはいえ; とはいっても; とはいえども; とはいえどもやはり; とはいえどもそれでも; とはいえそれでも; とはいえそれにしても; とはいえそれにもかかわらず; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもなお; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもなお; とはいえそれでもなお;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 但し

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ただし tadashi

慌ただしい

awatadashii

occupé; hâte; confus; trépidant

正しい

tadashii

droite; équitable; correct; équitable; honnête; VRAI; adéquat; direct; parfait

夥しい

obitadashii

abondamment; dénudé

Exemples de phrases - (但し) tadashi

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 但し utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: adverbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe

勝手に

Kana: かってに

Romaji: katteni

Signification:

arbitrairement; seul; involontairement; volontairement; comme tu veux

多分

Kana: たぶん

Romaji: tabun

Signification:

peut-être; probablement

況して

Kana: まして

Romaji: mashite

Signification:

plus loin; Encore moins (avec le noir.); ne rien dire; sans parler de

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "mais; cependant; depuis" en langue japonaise.

Une façon de dire "mais; cependant; depuis" é "(但し) tadashi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(但し) tadashi", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
但し