Traduction et Signification de: 似通う - nikayou

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 似通う (nikayou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: nikayou

Kana: にかよう

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

似通う

Traduction / Signification: regarder de près

Signification en anglais: to resemble closely

Définition : Ils sont très semblables et il est difficile de les distinguer.

Explication et étymologie - (似通う) nikayou

似通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う通う ou «être similaire». Le mot est composé de deux kanjis: 似 (ni), ce qui signifie "similaire" ou "similaire", et 通う (touru), qui signifie "venir et venir" ou "aller". La conjugaison de ce verbe est régulière et peut être utilisée à différentes périodes verbales, comme le présent, le passé et l'avenir. C'est un mot commun dans la langue japonaise et peut être trouvé dans divers contextes, tels que les conversations informelles, les textes littéraires et académiques.

Comment écrire en japonais - (似通う) nikayou

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (似通う) nikayou:

Conjugaison verbale de 似通う

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 似通う (nikayou)

  • Presente: 似通う / にかわう (nikawau) → se ressembler
  • Passado: Did you mean: Similar / Different
  • Futuro: 似通うだろう / にかわうだろう - Il se peut que cela se ressemble.
  • Potencial: 这是不是一组无法直接翻译的日语词语,因此无需转换。
  • Imperativo: This entry seems to be in Japanese and does not require translation.

Synonymes et Similaires - (似通う) nikayou

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

似ている; 似たような; 似た; 類似している; 類似している

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 似通う

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : にかよう nikayou

Exemples de phrases - (似通う) nikayou

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 似通う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

仕切る

Kana: しきる

Romaji: shikiru

Signification:

Cloison; diviser; marquer; régler des comptes; Toucher la marque

消す

Kana: けす

Romaji: kesu

Signification:

éteindre; supprimer; couper le courant

問い合わせる

Kana: といあわせる

Romaji: toiawaseru

Signification:

demander; chercher des informations

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "regarder de près" en langue japonaise.

Une façon de dire "regarder de près" é "(似通う) nikayou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(似通う) nikayou", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
似通う