Traduction et Signification de: 以上 - ijyou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 以上 (ijyou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ijyou
Kana: いじょう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: plus que; dépassement; plus grand que; c'est tout; au-dessus de; au-dessus et au-delà ; en outre; ce qui précède ; depuis; alors que; la fin
Signification en anglais: more than;exceeding;greater than;this is all;over;above;and up;beyond;the above-mentioned;since;as long as;the end
Définition : délai. Démontrer que ce qui précède a été atteint ou est approprié.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (以上) ijyou
Le mot "以上" est composé de deux caractères chinois: "上" et "以". "上" signifie "ci-dessus", "supérieur" ou "plus que", tandis que "以" est une particule qui indique "utiliser" ou "basée". Ensemble, ces caractères forment le mot "以上", qui peut être traduit par "ci-dessus" ou "plus que". L'étymologie du mot remonte à la période de la dynastie Zhou (1046-256 avant JC), lorsque l'écriture chinoise a commencé à se développer. On pense que "以上" a été créé à partir de la combinaison d'autres caractères qui représentaient des concepts similaires. Au cours des siècles, le mot a été incorporé dans le vocabulaire chinois et est largement utilisé à ce jour. En termes d'utilisation, "以上" est souvent utilisé pour indiquer une limite ou une condition qui doit être remplie. Par exemple, "以上以上" peut être utilisé pour indiquer que quelque chose doit être supérieur à une certaine valeur ou qu'une condition particulière doit être remplie avant que quelque chose puisse se produire. Le mot peut également être utilisé pour indiquer que quelque chose a été mentionné plus tôt et que ce qui suit est une continuation ou une conclusion de ce sujet.Comment écrire en japonais - (以上) ijyou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (以上) ijyou:
Synonymes et Similaires - (以上) ijyou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
以上; いじょう; いか; いじょ; いじょうに; いじょうだ; いじょうの; いじょうを; いじょうから; いじょうまで; いじょうも; いじょうほど; いじょうにも; いじょうにおいて; いじょうについて; いじょうにかけて; いじょうにわたって; いじょうにわたる; いじょうにおける; いじょうにおよぶ; いじょうにつき; いじょうにおいても; いじょ
Mots contenant : 以上
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : いじょう ijyou
Exemples de phrases - (以上) ijyou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
以上です。
Ijou desu
c'est tout.
- 以上 - "ijou" - "au-dessus" ci-dessus, plus que, au-delà
- です - "desu" - "est" être, être (forme polie)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 以上 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "plus que; dépassement; plus grand que; c'est tout; au-dessus de; au-dessus et au-delà ; en outre; ce qui précède ; depuis; alors que; la fin" é "(以上) ijyou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.