Traduction et Signification de: 代わり - kawari
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 代わり (kawari) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kawari
Kana: かわり
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: remplaçant; Congrès; Procuration; alternative; relief; compensation; deuxième aide
Signification en anglais: substitute;deputy;proxy;alternate;relief;compensation;second helping
Définition : pour remplacer quelque chose. Fait des tours.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (代わり) kawari
代わり C'est un mot japonais qui peut être traduit par "substitut", "alternative" ou "échange". Le mot est composé par les Kanjis 代 (dai) et わり (wari). Kanji 代 signifie «remplacer» ou «représentation» tandis que Kanji わり signifie «partie» ou «division». Ensemble, ils forment le sens de «substitut» ou «alternative». Le mot peut être utilisé dans différents contextes, comme se référer à une personne qui en remplace une autre dans une œuvre ou une fonction, ou pour décrire une option alternative à quelque chose.Comment écrire en japonais - (代わり) kawari
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (代わり) kawari:
Synonymes et Similaires - (代わり) kawari
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
代替; 代用; 代理; 代理人; 代わりに; 代わって; 交代; 替え; 替わり; 取って代わる; 代わり映え; 代わり品; 代わり目; 代わり身; 代わり稼ぎ; 代わり立ち; 代わり立てる; 代わり映えしない; 代わり映えのしない.
Mots contenant : 代わり
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: おかわり
Romaji: okawari
Signification:
deuxième partie ; une autre tasse
Mots avec la même prononciation : かわり kawari
Exemples de phrases - (代わり) kawari
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 代わり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "remplaçant; Congrès; Procuration; alternative; relief; compensation; deuxième aide" é "(代わり) kawari". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
