Traduction et Signification de: 他人 - adabito
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 他人 (adabito) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: adabito
Kana: あだびと
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: une autre personne; personne non apparentée ; étrange; inconnu
Signification en anglais: another person;unrelated person;outsider;stranger
Définition : Autre est un mot qui fait référence à des personnes ou à d'autres êtres en dehors de vous.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (他人) adabito
Le mot « 他人 » est composé de deux caractères chinois : « 他 » et « 人 ». "他" signifie "il" ou "elle", tandis que "人" signifie "personne". Ensemble, les deux caractères forment le mot "他人", qui signifie "quelqu'un d'autre" ou "des personnes autres que soi". L'étymologie du mot remonte à l'ancienne langue chinoise, où "他" était à l'origine utilisé pour désigner des objets inanimés, tels que "ça" ou "ça". Au fil du temps, le caractère a été utilisé pour désigner les hommes, tandis que "她" a été créé pour désigner les femmes. De nos jours, "他人" est un mot courant dans la langue chinoise et est souvent utilisé dans des contextes formels et informels pour désigner d'autres personnes. C'est un mot important pour comprendre la culture et la société chinoises, car il reflète l'importance accordée aux relations interpersonnelles et au respect d'autrui.Comment écrire en japonais - (他人) adabito
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (他人) adabito:
Synonymes et Similaires - (他人) adabito
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
他者; 異人; 人外; 他の人; 人目外れ; 他人物; 他人顔; 他人種; 他人視点
Mots contenant : 他人
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : あだびと adabito
Exemples de phrases - (他人) adabito
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは時に他人に頼る必要があります。
Watashitachi wa toki ni tanin ni tayoru hitsuyō ga arimasu
Parfois
Parfois, nous devons compter sur les autres.
- 私たちは - nous
- 時に - Parfois
- 他人に - Chez d'autres personnes
- 頼る - Faire confiance
- 必要があります - Il est nécessaire
他人を尊重することが大切です。
Tajin wo sonchou suru koto ga taisetsu desu
Il est important de respecter les autres.
- 他人 - d'autres personnes
- を - Article qui indique l'objet de l'action
- 尊重する - signifie "respecter"
- こと - nom abstrait indiquant une action ou un événement
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 大切 - Cela signifie "importante".
- です - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 他人 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "une autre personne; personne non apparentée ; étrange; inconnu" é "(他人) adabito". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.