Traduction et Signification de: 今日は - konnichiha
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 今日は (konnichiha) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: konnichiha
Kana: こんにちは
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Bonjour; bonjour (identification de jour)
Signification en anglais: hello;good day (daytime greeting id)
Définition : Du jour. ce jour-là.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (今日は) konnichiha
Le mot japonais « 今日は » est composé de deux kanji : « 今 » qui signifie « maintenant » ou « aujourd'hui » et « 日 » qui signifie « jour ». Ensemble, ils forment l'expression « 今日 » qui signifie « aujourd'hui ». Le mot « は » est utilisé pour marquer le sujet de la phrase et peut être traduit par « à propos » ou « concernant ». Po1TP28Donc, la traduction littérale de « 今日は » serait « à propos d'aujourd'hui » ou « à propos d'aujourd'hui ». Il s'agit d'une salutation courante en japonais, qui peut être utilisée pour saluer quelqu'un ou démarrer une conversation.Comment écrire en japonais - (今日は) konnichiha
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (今日は) konnichiha:
Synonymes et Similaires - (今日は) konnichiha
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
本日は; きょうは; 今日は; 今宵は; 今日此頃は; 今日此の頃は; 今日此のごろは; 今宵此の頃は; 今宵此のごろは; 今宵此のところは; 今宵此の所は; 今宵此の場所は; 今宵此の場所に; 今宵此の場所で; 今宵此の場所へ; 今宵此の場所にて; 今宵此の場所において; 今宵此の場所においては; 今宵此の場所においても; 今宵此の場所においても; 今宵此
Mots contenant : 今日は
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こんにちは konnichiha
Exemples de phrases - (今日は) konnichiha
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Aujourd'hui est un bon moment
Il fait beau aujourd'hui, n'est-ce pas.
- 今日 - aujourd'hui
- は - Film de sujet
- いい - bien
- 天気 - temps, climat
- です - verbe être au formel
- ね - Formulaire de confirmation ou de recherche d'accord
今日は特売があります。
Kyou wa tokubai ga arimasu
Aujourd'hui a une promotion spéciale.
Il y a une vente spéciale aujourd'hui.
- 今日 - "hoje" em japonês significa 今日 (kyou).
- は - c'est une particule grammaticale japonaise qui indique le sujet de la phrase.
- 特売 - c'est un mot japonais qui signifie "vente spéciale" ou "promotion".
- が - Une particule grammaticale japonaise indiquant le sujet de la phrase.
- あります - c'est un verbe japonais qui signifie "exister" ou "avoir".
今日は開会式があります。
Kyou wa kaikai shiki ga arimasu
Aujourd'hui, nous avons la cérémonie d'ouverture.
Il y a une cérémonie d'ouverture aujourd'hui.
- 今日 (kyou) - aujourd'hui
- は (wa) - Film de sujet
- 開会式 (kaikaishiki) - cérémonie d'ouverture
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- あります (arimasu) - il y a, existe
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Aujourd'hui est un bon moment
Il fait beau aujourd'hui, n'est-ce pas.
- 今日 (kyou) - aujourd'hui
- は (wa) - Film de sujet
- いい (ii) - bien
- 天気 (tenki) - tempo/clima
- です (desu) - verbe être
- ね (ne) - pa1TP31Confirmation de réservation
今日は良い天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Aujourd'hui est un bon moment
Cela fait longtemps aujourd'hui.
- 今日 (kyou) - aujourd'hui
- は (wa) - Film de sujet
- 良い (yoi) - bien
- 天気 (tenki) - tempo/clima
- です (desu) - verbe être (poli)
- ね (ne) - pa1TP31Confirmation de réservation
今日は何曜日ですか？
Kyou wa nan'youbi desu ka?
Quel jour de la semaine est-il aujourd'hui?
Quel jour sommes-nous aujourd'hui?
- 今日 (kyou) - aujourd'hui
- は (wa) - Film de sujet
- 何 (nani) - quoi
- 曜日 (youbi) - jour de la semaine
- です (desu) - verbe être
- か (ka) - partícula interrogativa
今日は快晴です。
Kyou wa kaisei desu
Aujourd'hui est ensoleillé.
C'est ensoleillé aujourd'hui.
- 今日 - aujourd'hui
- は - Film de sujet
- 快晴 - temps ensoleillé
- です - verbe être au présent
今日は天気が荒れるかもしれません。
Kyou wa tenki ga areru kamoshiremasen
Aujourd'hui, il se peut que le temps devienne orageux.
Le temps peut être difficile aujourd'hui.
- 今日 - aujourd'hui
- は - Film de sujet
- 天気 - tempo/clima
- が - Pa1TP31Subject Title
- 荒れる - devenir agité/mouvementé
- かもしれません - talvez/possivelmente
今日は遠足に行きます。
Kyou wa ensoku ni ikimasu
Aujourd'hui, nous allons à une excursion.
Je vais à une excursion aujourd'hui.
- 今日 - aujourd'hui
- は - Film de sujet
- 遠足 - excursão
- に - Titre de la destination
- 行きます - aller
今日は曇りです。
Kyou wa kumori desu
Aujourd'hui c'est nuageux.
Le temps est nuageux aujourd'hui.
- 今日 - aujourd'hui
- は - Film de sujet
- 曇り - nuageux
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 今日は utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Bonjour; bonjour (identification de jour)" é "(今日は) konnichiha". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
