Traduction et Signification de: 五月蝿い - urusai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 五月蝿い (urusai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: urusai
Kana: うるさい
Catégorie: Adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: bruyant; haut; exigeant
Signification en anglais: noisy;loud;fussy
Définition : Personnes ou choses qui gênent et font du bruit.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (五月蝿い) urusai
五月蝿い est un mot japonais signifiant "bruyant" ou "ennuyeux", généralement utilisé pour décrire un environnement bruyant ou une personne ennuyeuse. Le mot est composé de trois caractères kanji: 五 (go) qui signifie «cinq», May est traditionnellement associé au numéro cinq au Japon; Le deuxième caractère est le Kanji pour "Mosca" (May GA), et le troisième caractère est le Kanji à "être bruyant" (Urui). Le mot provient du fait que les mouches sont particulièrement actifs en mai, et les acouphènes constants de leurs ailes sont considérés comme ennuyeux.Comment écrire en japonais - (五月蝿い) urusai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (五月蝿い) urusai:
Synonymes et Similaires - (五月蝿い) urusai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
五月蠅い; ごがつばたい; gogatsubatai
Mots contenant : 五月蝿い
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うるさい urusai
Exemples de phrases - (五月蝿い) urusai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
五月蝿いと言われる季節が嫌いです。
Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu
Je n'aime pas la saison que vous êtes appelé "Gogatsubyoui"
Je déteste la saison, ce qui pourrait voler.
- 五月蝿い (gogatsubyoui) - "bruyant comme des mouches de mai"
- と言われる (to iwareru) - Cela signifie "diz-se que".
- 季節 (kisetsu) - signifie "saison" ou "période".
- が (ga) - Pa1TP31Fr Phrase subordonnée sujet.
- 嫌い (kirai) - signifie "détester" ou "ne pas aimer".
- です (desu) - forme polie de "être" ou "être".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 五月蝿い utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "bruyant; haut; exigeant" é "(五月蝿い) urusai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
