Traduction et Signification de: 乱暴 - ranbou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 乱暴 (ranbou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ranbou
Kana: らんぼう
Catégorie: nom, adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: grossier; violent; rugueux; pas de loi; irrationnel; téméraire
Signification en anglais: rude;violent;rough;lawless;unreasonable;reckless
Définition : Comportamento ou comportamento rude.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (乱暴) ranbou
乱暴 C'est un mot japonais qui peut être écrit en Kanji comme 乱暴 ou Hiragana comme らんぼう. Il se compose de deux personnages: 乱 (Ran) qui signifie "chaos" ou "trouble", et 暴 (bō) qui signifie "violence" ou "brutalité". Ensemble, ils forment le sens de la «violence désordonnée» ou du «comportement agressif». Ce mot est souvent utilisé pour décrire des actions violentes ou des comportements brutaux, tels que la violence physique ou verbale. Il peut également être utilisé pour décrire des comportements imprudents ou incontrôlés. L'origine du mot 乱暴 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été utilisé pour décrire les actions militaires violentes et désordonnées. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure des comportements violents dans d'autres domaines de la vie. De nos jours, le mot 乱暴 est largement utilisé dans la langue japonaise et est l'un des mots les plus courants pour décrire les comportements agressifs ou violents.Comment écrire en japonais - (乱暴) ranbou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (乱暴) ranbou:
Synonymes et Similaires - (乱暴) ranbou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
乱暴; 乱暴な; 粗暴; 荒々しい; 乱雑; 乱れる; 乱れた; 乱れ気味の; 乱れ狂う; 乱れ飛ぶ; 乱れ落ちる; 乱れ歩く; 乱れ撃ち; 乱れ咲き; 乱れ舞う; 乱れ織り; 乱れ縫い; 乱れ書き; 乱れ打ち; 乱れ髪; 乱れ髪の; 乱れ髪の女; 乱れ髪の男; 乱れ髪の少女; 乱れ
Mots contenant : 乱暴
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : らんぼう ranbou
Exemples de phrases - (乱暴) ranbou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼は乱暴な言葉を使った。
Kare wa ranbou na kotoba o tsukatta
Il a utilisé des mots grossiers.
Il a utilisé des mots violents.
- 彼 - Il
- は - (particule de sujet)
- 乱暴 - rude, violent
- な - (particule adjectivale)
- 言葉 - mots
- を - (article of direct object)
- 使った - a utilisé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 乱暴 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom, adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom, adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "grossier; violent; rugueux; pas de loi; irrationnel; téméraire" é "(乱暴) ranbou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
