Traduction et Signification de: 乗せる - noseru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 乗せる (noseru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: noseru
Kana: のせる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: mettre (quelque chose); embarquer; faire un tour; laissez (un) participer ; imposer
Signification en anglais: to place on (something);to take on board;to give a ride;to let (one) take part;to impose on;to record;to mention;to load (luggage);to publish;to run (an ad)
Définition : déplacer des choses ou des personnes vers un endroit spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (乗せる) noseru
乗せる est un mot japonais qui signifie "mettre dessus", "monter" ou "faire monter". Il est composé des kanji 乗 (jou), qui signifie "monter" ou "s'élever", et 置 (seru), qui signifie "placer". La prononciation correcte est "noseru" ou "noru", selon le contexte dans lequel il est utilisé. C'est un mot très courant dans la langue japonaise et peut être utilisé dans de nombreuses situations, comme pour désigner le placement d'une personne ou d'un objet sur quelque chose, comme un véhicule, ou pour désigner le fait de monter sur un véhicule ou un animal.Comment écrire en japonais - (乗せる) noseru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (乗せる) noseru:
Conjugaison verbale de 乗せる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 乗せる (noseru)
- 乗せます forme polie
- 乗せる forme commune
- 乗せた passé
- 乗せられる potencial
- 乗せて impératif
Synonymes et Similaires - (乗せる) noseru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
載せる; 乗っける; 乗せ付ける; 乗せ上げる; 乗せ込む; 乗せること; 乗せ入れる; 乗せ替える; 乗せ乗りする; 乗せ回す; 乗せ運ぶ; 乗せ合い; 乗せ換える; 乗せ入る; 乗せ出す; 乗せ降ろす; 乗せ切る; 乗せ継ぐ; 乗せ持つ; 乗せ歩く; 乗せ物; 乗せ車; 乗せ船; 乗せ機; 乗せ馬; 乗
Mots contenant : 乗せる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : のせる noseru
Exemples de phrases - (乗せる) noseru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 乗せる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "mettre (quelque chose); embarquer; faire un tour; laissez (un) participer ; imposer" é "(乗せる) noseru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
