Traduction et Signification de: 主体 - shutai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 主体 (shutai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shutai
Kana: しゅたい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: sujet; constituant principal
Signification en anglais: subject;main constituent
Définition : Quelque chose qui devient le centre ou le centre des choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (主体) shutai
Le mot japonais "主体" se compose de deux kanjis: "主" qui signifie "principal" ou "dominant" et "体" qui signifie "corps" ou "substance". Ensemble, ils forment le terme qui peut être traduit par «sujet», «entité principale» ou «centre de contrôle». L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le concept de "主体性" (Shutaisi) a commencé à être discuté en philosophie japonaise. Ce terme faisait référence à l'idée que chaque individu est un être unique et autonome, capable de prendre des décisions et d'agir en fonction de sa propre volonté. Au fil du temps, le terme "主体" a été utilisé comme synonyme pour "individuel" ou "personne". De nos jours, le mot «主体» est largement utilisé dans divers contextes, tels que la politique, l'économie et les relations sociales. Il peut se référer à un individu, à une organisation ou à un pays qui joue un rôle de leadership ou d'influence sur un sujet particulier.Comment écrire en japonais - (主体) shutai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (主体) shutai:
Synonymes et Similaires - (主体) shutai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
主体; 中心; 中心的存在; 中心的主体; 主要部分; 中心部分; 中心点; 中心位置; 主体性; 主体的存在; 主体的性格; 主体的本質; 主体的主張; 主体的意志; 主体的思考; 主体的視点; 主体的立場; 主体的権利; 主体的自由; 主体的責任; 主体的役割; 主体的行動; 主体的決定; 主体的判断; 主体的感情; 主体的信念; 主体的信条; 主体的価値観; 主体的人格; 主体的個性; 主体的特徴; 主体的能力; 主体的発想; 主
Mots contenant : 主体
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しゅたい shutai
Exemples de phrases - (主体) shutai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
主体は自分自身である。
Shutai wa jibun jishin de aru
Le sujet est lui-même.
Le sujet est vous-même.
- 主体 (shutai) - sujet, individu
- は (wa) - Film de sujet
- 自分 (jibun) - soi-même
- 自身 (jishin) - soi-même
- である (dearu) - être, être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 主体 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "sujet; constituant principal" é "(主体) shutai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
