Traduction et Signification de: 主任 - shunin
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 主任 (shunin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shunin
Kana: しゅにん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Responsable; agent responsable
Signification en anglais: person in charge;responsible official
Définition : Il s'agit d'un poste au sein d'une organisation ou d'un groupe où quelqu'un est nommé par un supérieur et reçoit des directives.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (主任) shunin
Le mot japonais "主任" se compose de deux kanjis: "主" qui signifie "principal" ou "boss" et "任" qui signifie "responsabilité" ou "délégué". Ensemble, "主任" peut être traduit par "chef de département" ou "responsable d'une zone spécifique". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le système de positions gouvernementales a été établi au Japon. À cette époque, "主任" était un titre officiel donné à un employé élevé qui était responsable de la supervision d'une équipe de subordonnés. Au fil du temps, le terme est devenu plus courant dans le monde des affaires et est utilisé pour désigner un gestionnaire ou un superviseur d'une entreprise ou d'une organisation.Comment écrire en japonais - (主任) shunin
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (主任) shunin:
Synonymes et Similaires - (主任) shunin
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
部長; 課長; マネージャー
Mots contenant : 主任
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しゅにん shunin
Exemples de phrases - (主任) shunin
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
主任は部署のリーダーです。
Shunin wa busho no ridaa desu
Le patron est le chef du département.
- 主任 (Shunin) - signifie "chef" ou "superviseur" en japonais.
- は (wa) - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 部署 (Busho) - Cela signifie "département" ou "secteur" en japonais.
- の (no) - partícula grammaticale japonaise indiquant la possession ou la relation entre deux mots.
- リーダー (Riidaa) - leader
- です (desu) - Le verbe "être" en japonais, qui indique l'existence ou l'identité de quelque chose.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 主任 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Responsable; agent responsable" é "(主任) shunin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
