Traduction et Signification de: 丸で - marude
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 丸で (marude) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: marude
Kana: まるで
Catégorie: Il n'est pas possible de catégoriser le mot "丸で" comme un adjectif ou un nom, car c'est une expression japonaise qui signifie "complètement" ou "totalement".
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: assez; pleinement; complètement; d'une manière ou d'une autre; comme si; comme si; pour ainsi
Signification en anglais: quite;entirely;completely;at all;as if;as though;so to speak
Définition : Un symbole circulaire ou quelque chose à l'intérieur d'un cercle.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (丸で) marude
Le mot japonais « 丸で » est composé de deux caractères kanji : « 丸 » et « で ». Le premier signifie "cercle" ou "rond", tandis que le second est une particule grammaticale qui indique le moyen ou la manière de faire quelque chose. Par conséquent, "丸で" peut être littéralement traduit par "de forme circulaire" ou "complètement rond". L'étymologie des caractères kanji qui composent le mot "丸で" remonte à la Chine ancienne, où ils étaient utilisés pour représenter des concepts similaires. Le kanji "丸" est une représentation graphique d'un cercle, tandis que "で" dérive d'un caractère chinois signifiant "à travers" ou "à travers". Dans la langue japonaise, l'expression "丸で" est généralement utilisée pour souligner l'exhaustivité ou la perfection de quelque chose. Par exemple, on peut dire qu'une tâche a été accomplie "丸で完了" (maru de kanryou), ce qui signifie qu'elle a été parfaitement accomplie. Il est également courant d'utiliser l'expression "丸で違う" (maru de chigau) pour indiquer que quelque chose est complètement faux ou déplacé.Comment écrire en japonais - (丸で) marude
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (丸で) marude:
Synonymes et Similaires - (丸で) marude
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
丸い; 円形の; 丸形の; 丸っこい; 丸みを帯びた
Mots contenant : 丸で
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まるで marude
Exemples de phrases - (丸で) marude
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 丸で utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Il n'est pas possible de catégoriser le mot "丸で" comme un adjectif ou un nom, car c'est une expression japonaise qui signifie "complètement" ou "totalement".
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Il n'est pas possible de catégoriser le mot "丸で" comme un adjectif ou un nom, car c'est une expression japonaise qui signifie "complètement" ou "totalement".
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "assez; pleinement; complètement; d'une manière ou d'une autre; comme si; comme si; pour ainsi" é "(丸で) marude". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
