Traduction et Signification de: 丸っきり - marukkiri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 丸っきり (marukkiri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: marukkiri
Kana: まるっきり
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: complètement; à la perfection; comme si
Signification en anglais: completely;perfectly;just as if
Définition : 1. Exactement la même. 2. Ajustement parfait.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (丸っきり) marukkiri
丸っきり C'est un mot japonais qui signifie "complètement" ou "totalement". Il se compose de deux kanjis: 丸 (maru), qui signifie "cercle" ou "rond", et きり (kiri), qui signifie "coupé" ou "divisé". La combinaison de ces deux kanjis crée l'idée de quelque chose qui est complètement rond ou complètement coupé, qui est utilisé pour exprimer l'idée de quelque chose qui est complètement ou totalement quelque chose. C'est un mot commun en japonais et est souvent utilisé dans les conversations quotidiennes.Comment écrire en japonais - (丸っきり) marukkiri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (丸っきり) marukkiri:
Synonymes et Similaires - (丸っきり) marukkiri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
完全に; 全く; すっかり; まったく; ぴったり; まるで; すべて; すっぱり; まっさら; すっきり; まっさきり; まるでに; すべからく; まったくもって; すっぱりと; すべてが; まっさらに; すっきりと; まっさきに; まるでのように; すべてを含めて; まったくの; すっかりと; まったく新しい; すっかり消える; まったく同じ; すっかりとした; まったく違う; すっ
Mots contenant : 丸っきり
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まるっきり marukkiri
Exemples de phrases - (丸っきり) marukkiri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
丸っきり忘れた。
Marukkiri wasureta
J'ai complètement oublié.
J'ai oublié le tour.
- 丸っきり - complètement
- 忘れた - j'ai oublié
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 丸っきり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "complètement; à la perfection; comme si" é "(丸っきり) marukkiri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
