Traduction et Signification de: バンド - bando

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais バンド (bando) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: bando

Kana: バンド

Catégorie: Nom

L: Campo não encontrado.

バンド

Traduction / Signification: bande

Signification en anglais: band

Définition : Un groupe de personnes jouant de la musique.

Explication et étymologie - (バンド) bando

Le mot japonais バンド (pack) signifie "groupe", se référant à un groupe de musiciens qui jouent ensemble. L'étymologie du mot vient du "groupe" anglais, qui a été prêté aux Japonais pendant la période Meiji (1868-1912), lorsque le Japon modernit et adoptait de nombreux termes étrangers. Le mot バンド est écrit en Katakana, l'un des trois systèmes d'écriture japonais, qui est principalement utilisé pour les mots étrangers et les noms propres.

Comment écrire en japonais - (バンド) bando

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (バンド) bando:

Synonymes et Similaires - (バンド) bando

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

バンド; 楽団; バンドー; 楽隊; 音楽団

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : バンド

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

ハンドバッグ

Kana: ハンドバッグ

Romaji: handobagu

Signification:

Sac à main

ハンドル

Kana: ハンドル

Romaji: handoru

Signification:

bretelles; volant

Mots avec la même prononciation : バンド bando

Exemples de phrases - (バンド) bando

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

Les sacs à main sont les nécessités des femmes.

  • ハンドバッグ - sac à main
  • は - Article de blog
  • 女性 - Femme
  • の - Certificado de posse
  • 必需品 - Besoin essentiel
  • です - Verbo "être" na forma educada

バンドのライブに行きたいです。

Band no raibu ni ikitai desu

Je veux aller au groupe en direct.

  • バンド (band) - untranslatable
  • の (no) - Article qui indique la possession ou la relation entre deux choses
  • ライブ (raibu) - show en direct
  • に (ni) - Article indiquant une destination ou un emplacement
  • 行きたい (ikitai) - verbo que significa "querer ir" : verbe qui signifie "vouloir partir"
  • です (desu) - particule indiquant la politesse ou la formalité

彼はバンドから脱退した。

Kare wa bando kara dattai shita

Il a quitté le groupe.

Il a quitté le groupe.

  • 彼 (kare) - ele
  • は (wa) - Film de sujet
  • バンド (bando) - bande
  • から (kara) - de
  • 脱退した (dattai shita) - parti, laissé

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot バンド utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom

Kana: ほのお

Romaji: honoo

Signification:

Flamme; Flamber

覆面

Kana: ふくめん

Romaji: fukumen

Signification:

masque; voile; déguisement

台詞

Kana: せりふ

Romaji: serifu

Signification:

discours; mots; Les lignes de quelqu'un; commentaires

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "bande" en langue japonaise.

Une façon de dire "bande" é "(バンド) bando". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(バンド) bando", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
バンド