Traduction et Signification de: ダブる - daburu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais ダブる (daburu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: daburu
Kana: ダブる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: coïncider (tomber le même jour); avoir deux de quelque chose; redoubler une année scolaire après un échec
Signification en anglais: to coincide (fall on the same day);to have two of something;to repeat a school year after failing
Définition : Avoir deux ou plus de la même chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (ダブる) daburu
Le mot japonais ダブる (daburu) est un verbe signifiant "double" ou "répéter". L'étymologie du mot vient du "double" anglais, qui se prononce de la même manière en japonais. Le kanji utilisé pour écrire le mot est 倍 (bai), ce qui signifie «temps» ou «multiplier». Le mot est couramment utilisé dans des situations où quelque chose est dupliqué ou répété, comme les jeux de jeux vidéo lorsqu'un personnage est sélectionné deux fois ou lorsqu'un message est envoyé deux fois par erreur.Comment écrire en japonais - (ダブる) daburu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (ダブる) daburu:
Conjugaison verbale de ダブる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: ダブる (daburu)
- ダブ (forme de dictionnaire)
- ダブった (passado
- ダブれる (potencial
- ダブっている (progressivo
- ダブらない (negativo
Synonymes et Similaires - (ダブる) daburu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
重複する; 二重になる; 同じものが重なる
Mots contenant : ダブる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ダブル
Romaji: daburu
Signification:
double
Mots avec la même prononciation : ダブる daburu
Exemples de phrases - (ダブる) daburu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この問題は解決策がダブる可能性がある。
Kono mondai wa kaiketsusaku ga daburu kanōsei ga aru
Ce problème peut être une solution.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 問題 - "problème"
- は - Mot-dièse
- 解決策 - solutions
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- ダブる - verbe qui signifie "doubler" ou "répéter"
- 可能性 - nom qui signifie "possibilité"
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- ある - verbe qui signifie "exister"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot ダブる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "coïncider (tomber le même jour); avoir deux de quelque chose; redoubler une année scolaire après un échec" é "(ダブる) daburu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
