Traduction et Signification de: セット - seto

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais セット (seto) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: seto

Kana: セット

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

セット

Traduction / Signification: définir

Signification en anglais: set

Définition : plusieurs choses se rejoignant.

Explication et étymologie - (セット) seto

セット est un mot japonais signifiant "ensemble" ou "ensemble". L'étymologie du mot vient de l'anglais "set", qui a été emprunté au japonais. Il est couramment utilisé dans des contextes tels que "ensemble d'ustensiles de cuisine" ou "ensemble de vêtements". Le mot est également utilisé dans les sports, comme le tennis et le volley-ball, pour désigner un ensemble de points nécessaires pour gagner un match.

Comment écrire en japonais - (セット) seto

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (セット) seto:

Synonymes et Similaires - (セット) seto

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

セット; 集合; 組み合わせ; 設定; 決める; 定める; 揃える; 用意する; 準備する; 一式; 全部; 全体

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : セット

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

カセット

Kana: カセット

Romaji: kaseto

Signification:

cassette)

Mots avec la même prononciation : セット seto

Exemples de phrases - (セット) seto

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

タイマーをセットしてください。

Taimā o setto shite kudasai

Veuillez régler la minuterie.

Veuillez régler la minuterie.

  • タイマー (taimā) - minuterie
  • を (wo) - Article qui indique l'objet de l'action
  • セットして (setto shite) - verbe "set" conjugué à l'impératif: "définir"
  • ください (kudasai) - Donne

カセットを買いに行きます。

Kasetto wo kai ni ikimasu

Je vais acheter une cassette.

Je vais acheter une cassette.

  • カセット (kasetto) - Cassette
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 買い (kai) - Achat
  • に (ni) - Partícula de destination
  • 行きます (ikimasu) - Aller

このセットはとても便利です。

Kono setto wa totemo benri desu

Cet ensemble est très pratique.

  • この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
  • セット - "Ensemble"
  • は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
  • とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
  • 便利 - adjectif qui signifie "utile, pratique"
  • です - verbe être au présent affirmatif

目覚しをセットしました。

Mezamashi wo setto shimashita

J'ai réglé le réveil.

J'ai mis l'alarme.

  • 目覚し (mezamashi) - réveil
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • セット (setto) - ajuster, configurer
  • しました (shimashita) - passé du verbe "fazer"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot セット utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

統計

Kana: とうけい

Romaji: toukei

Signification:

Statistiques

警部

Kana: けいぶ

Romaji: keibu

Signification:

inspecteur de police

Kana: かたき

Romaji: kataki

Signification:

ennemi; rival

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "définir" en langue japonaise.

Une façon de dire "définir" é "(セット) seto". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(セット) seto", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
セット