Traduction et Signification de: コード - ko-do
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais コード (ko-do) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ko-do
Kana: コード
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: code; corde; réveillez-vous
Signification en anglais: code;cord;chord
Définition : 1. Lois établies en fonction de la législation ou de la discipline. Code de la loi. 2. Um código ou sinal. 3. Um código que représente l'étiquette de prix, de numéro, etc. d'un produit.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (コード) ko-do
コド est un mot japonais qui peut être traduit par "code" en portugais. Le mot est composé de deux caractères kanji: "ko" (考) qui signifie "penser" ou "réfléchir" et "(道) qui signifie" chemin "ou" route ". La lecture en japonais est "Kōdo". Le mot est souvent utilisé dans des contextes liés à la technologie, à la programmation et au chiffrement.Comment écrire en japonais - (コード) ko-do
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (コード) ko-do:
Synonymes et Similaires - (コード) ko-do
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
コード; コーデ; コードワード; 符号化; 暗号化; エンコード
Mots contenant : コード
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: テニスコート
Romaji: tenisuko-to
Signification:
court de tennis
Kana: コート
Romaji: ko-to
Signification:
manteau; court de tennis
Mots avec la même prononciation : コード ko-do
Exemples de phrases - (コード) ko-do
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
コードを入力してください。
Kōdo wo nyūryoku shite kudasai
Entrez le code.
Entrer le code.
- コード (Koodo) - significa "code" en japonais
- を (wo) - Titre de l'objet en japonais
- 入力 (nyuuryoku) - Entrada ou digitação - Entrée ou saisie - Entrada ou digitação - 入力 (nyūryoku)
- して (shite) - forme du verbe "suru" (faire) en japonais
- ください (kudasai) - expression polie pour demander quelque chose en japonais
このコートはとても厚いです。
Kono kōto wa totemo atsui desu
Ce manteau est très épais.
Ce manteau est très épais.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- コート - manteau
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 厚い - adjectif qui signifie "épais, épais"
- です - verbe de liaison qui indique l'état ou la condition du sujet
テニスコートで運動するのが好きです。
Tenisukōto de undō suru no ga suki desu
J'aime faire de l'exercice sur le terrain de tennis.
J'aime faire de l'exercice sur un court de tennis.
- テニスコート (tenisukōto) - court de tennis
- で (de) - dans
- 運動 (undō) - exercice, activité physique
- する (suru) - faire
- のが (noga) - particule qui indique ce que l'on aime faire
- 好き (suki) - aimer
- です (desu) - verbe être au présent
レインコートを着て外出しましょう。
Reinkōto o kite gaishutsu shimashou
Sortons avec un imperméable.
- レインコート - "capa de chuva" en japonais se dit "レインコート".
- を - particule japonaise indiquant l'objet direct de la phrase
- 着て - verbo em japonês que significa "vestir"
- 外出 - nom (sortie, promenade)
- しましょう - verbe japonais indiquant une suggestion ou une invitation à faire quelque chose ensemble, dans ce cas "let's go out together wearing a raincoat"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot コード utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "code; corde; réveillez-vous" é "(コード) ko-do". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
