Traduction et Signification de: のんびり - nonbiri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais のんびり (nonbiri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nonbiri
Kana: のんびり
Catégorie: Adjectif.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Insouciant; mettez-vous à l'aise
Signification en anglais: carefree;at leisure
Définition : Un adjectif qui exprime un état ou un état détendu. Il semble détendu et ne se précipite pas.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (のんびり) nonbiri
のんびり C'est un mot japonais qui peut être traduit par "détendu", "calme" ou "sans hâte". Il est composé des Kanjis "のん" qui signifie "sans hâte" et "びり" qui signifie "lentement". Le mot est souvent utilisé pour décrire un état d'esprit paisible et insouciant, ou pour décrire une activité qui se fait sans hâte ni sans pression. Il peut être utilisé dans une variété de contextes, en décrivant une journée paresseuse à la maison pour décrire un voyage de vacances relaxant. Le mot est couramment utilisé au Japon et est une partie importante de la culture japonaise qui apprécie l'idée de vivre une vie équilibrée et calme.Comment écrire en japonais - (のんびり) nonbiri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (のんびり) nonbiri:
Synonymes et Similaires - (のんびり) nonbiri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
のんき; のんびりとした; ゆったりとした; のんべんだらりとした; のんびり屋; のんびりした; のんびりとした気分; のんびりとした時間; のんびりとした生活; のんびりとした雰囲気; のんびりとした旅; のんびりとした空気; のんびりとした休日; のんびりとした気持ち; のんびりとした日常; のんびりとした心地よさ.
Mots contenant : のんびり
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : のんびり nonbiri
Exemples de phrases - (のんびり) nonbiri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
のんびりとした日々を過ごしたいです。
Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu
Je veux passer une journée de détente.
- のんびりとした - Adjectif signifiant "détendu" ou "calme"
- 日々 - quotidien
- を - Complément d'objet direct
- 過ごしたい - verbo no potencial que signifie "vouloir passer"
- です - particule qui indique la fin de la phrase et la formalité
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot のんびり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Adjectif.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Adjectif.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Insouciant; mettez-vous à l'aise" é "(のんびり) nonbiri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![のんびり](https://skdesu.com/nihongoimg/5085-5383/201.png)