Traduction et Signification de: てっきり - tekkiri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais てっきり (tekkiri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tekkiri
Kana: てっきり
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Certainement; indubitablement; indubitablement
Signification en anglais: surely;certainly;beyond doubt
Définition : Quelque chose qui se produit plus tôt que prévu. Un autre événement inattendu de la nature.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (てっきり) tekkiri
てっきり C'est un mot japonais qui peut être traduit par "certainement", "sans aucun doute" ou "à coup sûr". Le mot se compose de deux kanjis: "teki" (適) qui signifie "approprié" ou "approprié" et "rires" (理) qui signifie "raison" ou "logique". L'origine du mot est incertaine, mais il est possible qu'il soit ressorti de l'expression "Tekiri" qui signifie "correctement" ou "correctement". Le mot est souvent utilisé dans les conversations informels et peut être utilisé pour exprimer la surprise ou la déception lorsque quelque chose ne se produit pas comme prévu.Comment écrire en japonais - (てっきり) tekkiri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (てっきり) tekkiri:
Synonymes et Similaires - (てっきり) tekkiri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
想定していた; 予想していた; 確信していた; 確信していた; 確信していた
Mots contenant : てっきり
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : てっきり tekkiri
Exemples de phrases - (てっきり) tekkiri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
てっきり彼女は来ると思っていた。
Tekkiri kanojo wa kuru to omotte ita
Je pensais qu'elle viendrait sûrement.
Elle pensait que ça viendrait.
- てっきり - adverbe indiquant une forte conviction ou attente
- 彼女 - amie
- は - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
- 来る - verbe qui signifie "venir" ou "arriver"
- と - particule indiquant une citation directe ou indirecte
- 思っていた - verbo composé signifiant "penser" ou "croire"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot てっきり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Certainement; indubitablement; indubitablement" é "(てっきり) tekkiri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.