Traduction et Signification de: すばしこい - subashikoi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais すばしこい (subashikoi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: subashikoi
Kana: すばしこい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: agile; intelligent; rapide
Signification en anglais: nimble;smart;quick
Définition : Va vite et montre de l'agilité.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (すばしこい) subashikoi
すばしこい C'est un mot japonais signifiant "agile" ou "rapide". Son étymologie peut être divisée en deux parties: "Subashi" et "Koi". "Subashi" vient du verbe "subasi", qui signifie "se déplacer rapidement" ou "être agile". "Koi" est un suffixe qui indique des compétences ou une qualité. Par conséquent, "subashi-koi" peut être traduit littéralement comme "habile à être agile". Ce mot est souvent utilisé pour décrire des personnes ou des animaux rapides et agiles.Comment écrire en japonais - (すばしこい) subashikoi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (すばしこい) subashikoi:
Synonymes et Similaires - (すばしこい) subashikoi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
素早い; 俊敏; 敏捷; 軽快; 迅速; 素敵; 素晴らしい; 素朴; 素直; 素人; 素材; 素足; 素性; 素手; 素直に; 素顔; 素質; 素早く; 素晴らしく; 素敵な; 素晴らしいです。
Mots contenant : すばしこい
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : すばしこい subashikoi
Exemples de phrases - (すばしこい) subashikoi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
すばしこい猫が庭を駆け回っている。
Subashikoi neko ga niwa wo kake mawatte iru
Un chat agile traverse le jardin.
Un chat rapide traverse le jardin.
- すばしこい - adjectif signifiant agile, rapide
- 猫 - nom masculin signifiant chat
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 庭 - nom masculin qui signifie jardin
- を - Complément d'objet direct
- 駆け回っている - verbe signifiant courir autour, conjugué au présent continu : correr.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot すばしこい utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "agile; intelligent; rapide" é "(すばしこい) subashikoi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
