Traduction et Signification de: 待ち遠しい - machidooshii
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 待ち遠しい (machidooshii) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: machidooshii
Kana: まちどおしい
Catégorie: adjectif
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: à la recherche de
Signification en anglais: looking forward to
Définition : Une sensation de vouloir jouir rapidement.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (待ち遠しい) machidooshii
待ち遠しい (machi-doroshii) est un mot japonais qui signifie "attendre quelque chose avec impatience". Le mot est composé de deux kanji : 待ち (machi), qui signifie "attendre", et 遠しい (doroshii), qui signifie "lointain". La combinaison de ces deux kanji forme un mot qui exprime le sentiment d'attendre anxieusement quelque chose qui semble lointain dans le temps ou à distance. C'est un mot courant au Japon et est souvent utilisé pour exprimer l'anticipation d'événements futurs, tels que des voyages, des rencontres ou des vacances.Comment écrire en japonais - (待ち遠しい) machidooshii
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (待ち遠しい) machidooshii:
Synonymes et Similaires - (待ち遠しい) machidooshii
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
楽しみな; 期待している; 待ち望んでいる
Mots contenant : 待ち遠しい
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まちどおしい machidooshii
Exemples de phrases - (待ち遠しい) machidooshii
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
待ち遠しい夏休みが始まる。
Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru
J'attends avec impatience les vacances d'été.
Les longues vacances d'été commencent.
- 待ち遠しい - impatient, attendant avec impatience
- 夏休み - vacances d'été
- が - Pa1TP31Subject Title
- 始まる - commencer
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 待ち遠しい utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adjectif
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "à la recherche de" é "(待ち遠しい) machidooshii". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
