Traduction et Signification de: 語学 - gogaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 語学 (gogaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: gogaku
Kana: ごがく
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: Étude des langues
Signification en anglais: language study
Définition: apprendre une langue.
sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases
Explication et étymologie - (語学) gogaku
Le mot 「語学」 (gogaku) est composé de deux kanji qui jouent des rôles spécifiques dans la construction de son sens. Le premier kanji 「語」 (go) signifie "mot", "langue" ou "idiome". Ce kanji a des racines dans le verbe 「語る」 (kataru), qui signifie "parler" ou "raconter". Le deuxième kanji 「学」 (gaku) se traduit par "apprentissage" ou "étude". Ensemble, ces éléments forment le mot 「語学」, qui est couramment traduit par "étude des langues" ou simplement "linguistique".
L'origine du terme est solidement ancrée dans la tradition éducative et culturelle du Japon, où l'apprentissage des langues étrangères et la compréhension de sa propre langue sont considérés comme essentiels. Dans un contexte historique, l'étude des langues, ou 「語学」, a été particulièrement pertinente pendant les périodes où le Japon a ouvert ses portes à des influences étrangères, comme à l'époque Meiji, lorsque le pays a cherché à se moderniser et à absorber des connaissances des nations occidentales. Le besoin d'apprendre d'autres langues a stimulé le développement du domaine de la linguistique au Japon.
Le terme 「語学」 est largement utilisé dans le contexte académique, se référant à des cours ou des départements dédiés à l'étude des langues dans les universités et les écoles. De plus, il englobe une vaste gamme de sous-disciplines, y compris la phonologie, la syntaxe, la sémantique et la pragmatique, couvrant à la fois des études théoriques et appliquées. Il existe également un fort élément interculturel associé au 「語学」, puisque l'apprentissage d'une langue ne se limite pas à la grammaire et au vocabulaire, mais s'étend à la compréhension culturelle et sociale.
Les variantes du terme sont couramment utilisées selon le contexte, par exemple, 「語学学校」 (gogaku gakkou), signifiant "école de langues" ou 「語学力」 (gogaku ryoku), se référant à "compétence linguistique". Dans un monde de plus en plus globalisé, l'importance du 「語学」 continue de croître, reflétant l'interconnexion des cultures et le besoin de communication efficace entre différents groupes linguistiques.
Synonymes et similaires
- 言語学 (gengogaku) - Étude scientifique des langues, axée sur les aspects structurels et fonctionnels.
- 言語研究 (gengokenkyuu) - Recherche sur les langues, qui peut inclure divers aspects tels que la grammaire, la phonétique et la sémantique.
- 言語能力 (gengonouryoku) - Habileté ou compétence à utiliser une ou plusieurs langues, qui peut se référer tant à l'écrit qu'à l'oral.
- 言語学習 (gengogakushuu) - Processus d'apprentissage d'une langue, impliquant généralement des pratiques et des méthodes d'enseignement.
- 言語教育 (gengo kyouiku) - Éducation axée sur l'enseignement des langues, englobant théories et méthodes pédagogiques.
Mots avec la même prononciation : ごがく gogaku
Comment écrire en japonais - (語学) gogaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (語学) gogaku:
Exemples de phrases - (語学) gogaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
L'apprentissage des idiomes est fondamental pour apprendre le japonais.
C'est la base de l'apprentissage du japonais pour apprendre les idiomes.
- 熟語 - jukugo - jukugo mots composés en japonais
- を - wo - partítulo do objeto
- 覚える - souvenirs - mémoriser, se souvenir
- のは - no wa - Film de sujet
- 日本語 - Néhémie - langue japonaise
- 学習 - gakushuu - apprentissage étude, apprentissage
- の - no - Titre de possession
- 基本 - kihon - fondamental basique, fondamental
- です - desu - verbe être, être
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom