Traduction et Signification de: 無地 - muji
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 無地 (muji) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: muji
Kana: むじ
Catégorie: nom
L: jlpt-n2
Traduction / Signification: simple; sans pitié
Signification en anglais: plain;unfigured
Définition: Sans décoration ni motif.
sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases
Explication et étymologie - (無地) muji
Le mot japonais 「無地」 (muji) est couramment utilisé pour décrire quelque chose qui est "uni" ou "sans motif". Étymologiquement, 「無地」 est composé de deux caractères kanji : 「無」 (mu), qui signifie "rien" ou "absence", et 「地」 (ji), qui peut être traduit par "terrain" ou "surface". Ensemble, ils forment un mot qui renvoie à l'idée de quelque chose qui ne contient pas de variations, de motifs ou de décorations visibles.
L'utilisation du terme 「無地」 est assez large dans la vie quotidienne. Il est souvent utilisé pour décrire des tissus, des vêtements, des papiers et d'autres matériaux qui n'ont pas d'imprimés ou de dessins. Par exemple, un t-shirt sans imprimé est appelé 「無地のTシャツ」 (muji no T-shatsu). Cette simplicité est valorisée dans de nombreux contextes, surtout dans les environnements où la sobriété ou la neutralité visuelle est souhaitée.
L'origine du mot remonte à des traditions japonaises qui valorisent l'esthétique minimaliste et l'absence d'excès. Le concept de 「無地」 est aligné avec des principes esthétiques tels que le "wabi-sabi", qui apprécie la beauté dans la simplicité et l'imperfection. À bien des égards, choisir quelque chose de 「無地」 peut refléter une préférence personnelle pour un style et une élégance discrets.
En abordant la culture populaire, 「無地」 est un choix préféré dans divers contextes : dans la mode, où des vêtements neutres sont essentiels pour des looks polyvalents ; dans la décoration, où une palette neutre peut servir de base pour un environnement serein ; ou même dans le design graphique, où des surfaces lisses permettent à d'autres éléments de se démarquer. Ce terme, par conséquent, ne se limite pas seulement à une description visuelle, mais encapsule aussi une philosophie esthétique sous-jacente.
Synonymes et similaires
- 平地 (Heichi) - Terrain plat
- 白地 (Shiraji) - Fond blanc
- 素地 (Suji) - Matériau brut, surface non finie
- 無地地 (Mujichi) - Surface sans motifs
- 無地布 (Mujinuno) - Tissu uni, sans imprimés
- 無地生地 (Mujikiji) - Théorie sans motifs ; tissu uni
- 無地柄 (Mujigara) - Style uni, sans motifs
- 無地模様 (Mujimoyou) - Design lisse, sans dessins
- 無地色 (Mujishoku) - Couleur unie, sans motifs ni imprimés
- 無地織物 (Mujiorimono) - Tissu simple, sans motifs
- 無地織り (Mujiori) - Tissu plat et lisse, sans motifs
- 無地素材 (Mujisozai) - Tissu uni, sans motifs
Mots apparentés
Mots avec la même prononciation : むじ muji
Comment écrire en japonais - (無地) muji
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (無地) muji:
Exemples de phrases - (無地) muji
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Aucun résultat trouvé.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
