Traduction et Signification de: 垂直 - suichoku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 垂直 (suichoku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: suichoku

Kana: すいちょく

Catégorie: nom

L: jlpt-n2

垂直

Traduction / Signification: vertical; perpendiculaire

Signification en anglais: vertical;perpendicular

Définition: Rester debout et vers le haut sur le sol ou sur le sol.

sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases

Explication et étymologie - (垂直) suichoku

Étymologie et définition

Le mot japonais 「垂直」 (suichoku) est composé de deux kanji : 「垂」 (sui) et 「直」 (choku). 「垂」 signifie "pendre" ou "tomber", tandis que 「直」 veut dire "droit" ou "direct". Ensemble, ces caractères portent le sens de quelque chose qui est dans un état de "verticalité", ou "debout", de manière perpendiculaire au plan horizontal. L'expression est utilisée pour décrire l'orientation d'objets ou de structures qui s'élèvent à 90 degrés par rapport à une surface plane, comme le sol.

Utilisation et applications

「垂直」 est un mot fréquemment utilisé dans des contextes architecturaux, mathématiques et même en design. En mathématiques, "垂直" s'applique lorsqu'on parle des angles droits, des dessins en plan et des hauteurs. En architecture et en construction, il est essentiel de garantir que les structures soient "垂直" pour l'intégrité du bâtiment. De plus, le terme est pertinent dans les descriptions de mouvements ou d'orientations. Par exemple, une fusée au décollage monte dans une direction "垂直" au sol.

Origine et Histoire

Historiquement, la compréhension et l'application du concept de "垂直" ont des racines profondes dans la géométrie et la physique anciennes. De nombreux ingénieurs et architectes de civilisations anciennes, comme la Chine et la Grèce, utilisaient déjà des principes similaires pour orienter leurs constructions et expériences. Le Japon, influencé par ces civilisations, a intégré l'utilisation de "垂直" avec l'avancement de sa propre architecture et technologie. Cette évolution a permis non seulement des bâtiments plus stables, mais également la compréhension des phénomènes naturels et le développement de la navigation.

Formas e Variações

  • 「垂」 (sui) - Utilisé dans des contextes impliquant de pendre ou de tomber, pouvant être trouvé dans d'autres mots descriptifs de ce type.
  • 「直」 (choku) - Ce kanji apparaît dans des mots comme "直線" (chokusen), signifiant ligne droite, mettant en avant la notion de rectitude.

La combinaison unique de ces caractères et leur histoire reflètent l'importance du concept de verticalité dans les diverses facettes de la culture et de l'apprentissage humains. La compréhension et l'utilisation de 「垂直」 ne sont pas seulement techniques, mais aussi une partie essentielle de la manière dont le Japon et le monde perçoivent l'espace et la structure qui les entoure.

Synonymes et similaires

  • 垂直 (suichoku) - Verticale
  • 直立 (chokuritsu) - Erguido verticalmente
  • 垂直線 (suichokusen) - Linha vertical
  • 垂直方向 (suichokud方向) - Direção vertical
  • 垂直面 (suichokumen) - Plano vertical
  • 垂直状態 (suichokujotai) - Estado vertical
  • 垂直角度 (suichokukakudo) - Ângulo vertical
  • 垂直位置 (suichokuichi) - Posição vertical
  • 垂直方向の (suichokud方向の) - Vertical (qualidade ou característica)
  • 垂直に立つ (suichoku ni tatsu) - Ficar em pé verticalmente
  • 垂直に (suichoku ni) - Verticalmente
  • 垂直な (suichoku na) - Que é vertical
  • 垂直線の (suichokusen no) - Do linha vertical (qualidade ou característica)
  • 垂直状態の (suichokujotai no) - Do estado vertical (qualidade ou característica)
  • 垂直角度の (suichokukakudo no) - Do ângulo vertical (qualidade ou característica)
  • 垂直位置の (suichokui no) - Da posição vertical (qualidade ou característica)
  • 垂直面の (suichokumen no) - Do plano vertical (qualidade ou característica)

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION

Mots apparentés

真上

maue

tout de suite; droitier

縦

tate

longueur; hauteur

Mots avec la même prononciation : すいちょく suichoku

Comment écrire en japonais - (垂直) suichoku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (垂直) suichoku:

Exemples de phrases - (垂直) suichoku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

垂直に立ってください。

Chūjiku ni tatte kudasai

Veuillez vous tenir debout.

Rester verticalement.

  • 垂直 (suichoku) - vertical
  • に (ni) - particule indiquant la direction ou l'emplacement
  • 立って (tatte) - stand
  • ください (kudasai) - s'il vous plaît

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

垂直