Traduction et Signification de: 造り - tsukuri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 造り (tsukuri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tsukuri
Kana: つくり
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: se maquiller; structure; physicien
Signification en anglais: make up;structure;physique
Définition : façonner les choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (造り) tsukuri
造り C'est un mot japonais qui peut avoir des significations différentes en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. L'une des traductions possibles est la «construction» ou la «fabrication», faisant référence au processus de création de quelque chose à partir de matériaux bruts. Il peut également être utilisé pour se référer à l'apparence ou à la structure de quelque chose, comme dans "造りの良い建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物建物 ''. L'étymologie du mot 造り remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été écrite avec les personnages 造 et り. Le premier caractère, 造, signifie «construire» ou «créer» tandis que le second, り, est un suffixe qui indique la forme ou l'apparence de quelque chose. Ensemble, ils forment le mot 造り, qui faisait référence à l'origine à l'art des bâtiments de construction et d'autres structures. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure la fabrication d'objets et de produits en général. De nos jours, c'est un mot commun dans le vocabulaire japonais, utilisé dans divers contextes liés à la production et à la construction des choses.Comment écrire en japonais - (造り) tsukuri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (造り) tsukuri:
Synonymes et Similaires - (造り) tsukuri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
作り; 創り; 造作; 仕立て; 仕上げ; 製作; 製造; 作製; 制作; 創作; 作成; 作出; 作品; 作品創造; 作物; 製品; 創出; 生成; 生産; 造形; 造型; 形成; 構成; 組み立て; 組立て; 組成; 編成; 構築; 構築物; 建造; 建設; 建築; 作り出す; 作り上げる; 創り出す; 創り上げる; 造り手; 製作者; 作者
Mots contenant : 造り
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: にづくり
Romaji: nidukuri
Signification:
emballage; caraceiro; le chariot
Mots avec la même prononciation : つくり tsukuri
Exemples de phrases - (造り) tsukuri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 造り utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "se maquiller; structure; physicien" é "(造り) tsukuri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.