Traduction et Signification de: 落ちる - ochiru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 落ちる (ochiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ochiru
Kana: おちる
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: échouer (par exemple, à un examen); tomber; laisser tomber
Signification en anglais: to fail (e.g. exam);to fall down;to drop
Définition : Touchez le sol en passant d'une position haute à une position basse.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (落ちる) ochiru
落ちる C'est un mot japonais signifiant "chute" ou "tomber". Il est composé des Kanjis 落 (Raku) qui signifie «chute» ou «tombé» et ちる (Chiru) qui signifie «chute». Le mot peut être utilisé dans divers contextes, des objets physiques tombant en émotions ou en situations qui tombent ou diminuent. C'est un mot commun en japonais et est souvent utilisé dans les conversations quotidiennes.Comment écrire en japonais - (落ちる) ochiru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (落ちる) ochiru:
Synonymes et Similaires - (落ちる) ochiru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
落下する; 落下する; 落ち込む; 落ちる; 落とす; 堕ちる; 墜落する; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる
Mots contenant : 落ちる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おちる ochiru
Exemples de phrases - (落ちる) ochiru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
猿も木から落ちる
Saru mo ki kara ochiru
Même les singes tombent des arbres.
Même des singes tombent des arbres
- 猿 (saru) - singe
- も (mo) - aussi
- 木 (ki) - arbre
- から (kara) - de
- 落ちる (ochiru) - tomber
私の心は深い谷に落ちる。
Watashi no kokoro wa fukai tani ni ochiru
Mon cœur tombe dans une vallée profonde.
- 私 - pronom personnel "je"
- の - Article possessif "de"
- 心 - nom masculin "coeur"
- は - particule de sujet "est"
- 深い - adjectif "profond"
- 谷 - nom masculin "vallée"
- に - "em" = "dans"
- 落ちる - tomber
花びらが舞い落ちる季節が好きです。
Hanabira ga mai ochiru kisetsu ga suki desu
J'aime la saison où les pétales de fleurs tombent.
J'aime la saison où les pétales tombent.
- 花びら - pétales de fleurs
- が - Pa1TP31Subject Title
- 舞い落ちる - tomber en dansant, flotter
- 季節 - saison
- が - Pa1TP31Subject Title
- 好きです - aimer, apprécier
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 落ちる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "échouer (par exemple, à un examen); tomber; laisser tomber" é "(落ちる) ochiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![落ちる](https://skdesu.com/nihongoimg/600-898/225.png)