Traduction et Signification de: 盗む - nusumu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 盗む (nusumu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nusumu
Kana: ぬすむ
Catégorie: Nom (vol) et verbe (vol).
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: voler
Signification en anglais: to steal
Définition : Prendre la propriété de quelqu'un sans permission.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (盗む) nusumu
盗む (Nusumu) est un mot japonais signifiant "voler". Le mot est composé des kanjis 盗 (vol) et む (verbe auxiliaire qui indique l'action). L'origine étymologique du mot est incertaine, mais on pense qu'elle provient de l'ancien verbe "nusu", qui signifiait également "voler". Le mot est couramment utilisé dans diverses situations, des cas de vol d'objet à des actions plus abstraites, telles que «voler» le cœur de quelqu'un.Comment écrire en japonais - (盗む) nusumu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (盗む) nusumu:
Conjugaison verbale de 盗む
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 盗む (nusumu)
- 盗む - Forme du verbe au présent : 盗みます roubar
- 盗む - Forme du verbe au passé : 盗みました roubou
- 盗む - Forma negativa: 盗まない ne pas voler
- 盗む - Forme impérative: 盗め roube
Synonymes et Similaires - (盗む) nusumu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
盗み取る; 強奪する; 窃盗する; 盗み出す; 盗み見る
Mots contenant : 盗む
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぬすむ nusumu
Exemples de phrases - (盗む) nusumu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
盗むは犯罪です。
Nusumu wa hanzai desu
Voler est un crime.
- 盗む (nusumu) - verbe qui signifie "voler"
- は (wa) - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
- 犯罪 (hanzai) - nom masculin qui signifie "crime"
- です (desu) - verbe de liaison indiquant la formalité de la phrase
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 盗む utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom (vol) et verbe (vol).
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom (vol) et verbe (vol).
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "voler" é "(盗む) nusumu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.