Traduction et Signification de: 消極的 - shoukyokuteki

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 消極的 (shoukyokuteki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shoukyokuteki

Kana: しょうきょくてき

Catégorie: adjectif

L: Campo não encontrado.

消極的

Traduction / Signification: passif

Signification en anglais: passive

Définition : La qualité d'une personne ou d'une chose qui se caractérise par l'évitement de défis volontaires ou d'actions agressives.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (消極的) shoukyokuteki

消極的 C'est un mot japonais signifiant "passif" ou "négatif". Il est composé des Kanjis 消 (shou), qui signifie "éteindre" ou "effacer", 極 (kyoku), qui signifie "extrême" ou "maximum", et 的 (teki), qui est un suffixe qui indique les adjectifs. Le mot 消極的 est utilisé pour décrire une personne passive ou qui a une attitude négative envers quelque chose. Il est important de noter que ce mot est utilisé plus souvent au Japon que dans d'autres pays japonais, comme Taiwan ou Corée.

Comment écrire en japonais - (消極的) shoukyokuteki

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (消極的) shoukyokuteki:

Synonymes et Similaires - (消極的) shoukyokuteki

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

消極的; 消極的な; 消極的な意見; 消極的な態度; 消極的な行動; 消極的な思考; 消極的な反応; 消極的な人; 消極的な性格; 消極的な姿勢.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 消極的

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しょうきょくてき shoukyokuteki

Exemples de phrases - (消極的) shoukyokuteki

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

彼は消極的な態度をとっている。

Kare wa shōkyokuteki na taido o totte iru

Il adopte une attitude passive.

Il a une attitude réticente.

  • 彼 - Il
  • は - Article de blog
  • 消極的な - Passif, négatif
  • 態度 - Attitude
  • を - Complément d'objet direct
  • とっている - Il se passe

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 消極的 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: adjectif

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adjectif

醜い

Kana: みにくい

Romaji: minikui

Signification:

laid

得意

Kana: とくい

Romaji: tokui

Signification:

fierté; triomphe; prospérité; le point fort de quelqu'un; quelqu'un de quelqu'un; La spécialité de quelqu'un; client; client

無難

Kana: ぶなん

Romaji: bunan

Signification:

sécurité

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "passif" en langue japonaise.

Une façon de dire "passif" é "(消極的) shoukyokuteki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(消極的) shoukyokuteki", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
消極的