Traduction et Signification de: 欺く - azamuku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 欺く (azamuku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: azamuku
Kana: あざむく
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: decevoir
Signification en anglais: to deceive
Définition : Mentir ou enganar alguém.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (欺く) azamuku
Le mot 欺く (azamuku) est un verbe de la langue japonaise qui signifie tromper, tricher. L'étymologie du mot est formée par des idéogrammes 欺 (tromperie) et く (verbe auxiliaire qui indique l'action). C'est un mot qui peut être utilisé dans diverses situations, d'une blague innocente à une triche sévère. Il est important de se rappeler que la culture japonaise valorise l'honnêteté et la sincérité, donc tromper quelqu'un est considéré comme une attitude négative.Comment écrire en japonais - (欺く) azamuku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (欺く) azamuku:
Conjugaison verbale de 欺く
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 欺く (azamuku)
- 欺く - présent simple
- 欺いた - passé simple
- 欺けば - conditionnel
- 欺いて - Forme progressive
- 欺かれる - voix passive
Synonymes et Similaires - (欺く) azamuku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
だます; あざむく; かたりかける
Mots contenant : 欺く
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : あざむく azamuku
Exemples de phrases - (欺く) azamuku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
人を欺くことは悪いことです。
Hito wo azamuku koto wa warui koto desu
C'est mauvais de tromper les gens.
- 人 - "pessoa" em japonês significa 人 (hito).
- を - Titre de l'objet en japonais.
- 欺く - Le verbe qui signifie "tromper" ou "illusionner" en japonais est "だます" (dāmasu).
- こと - nom (portuguese) -> nom (japanese)
- は - Titre de l'article en japonais.
- 悪い - adjetivo que significa "ruim" ou "mau" em japonês. → adjectif signifiant "mauvais" ou "mauvais" en japonais.
- こと - nom (portuguese) -> nom (japanese)
- です - verbe « être » en japonais, utilisé pour indiquer une déclaration ou une déclaration.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 欺く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "decevoir" é "(欺く) azamuku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.