Traduction et Signification de: 最後 - saigo
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 最後 (saigo) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: saigo
Kana: さいご
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dernier; fin; conclusion
Signification en anglais: last;end;conclusion
Définition : La fin: La fin. La fin de quelque chose ou du temps.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (最後) saigo
最後 (Saigo) est un mot japonais signifiant "dernier" ou "final". Il est composé des Kanjis 最 (feuilles), qui signifie «plus élevé» ou «le maximum», et 後 (go), qui signifie «après» ou «derrière». Ensemble, ils forment le concept de "le plus haut après" ou "le dernier". Le mot est souvent utilisé dans des contextes tels que la «dernière chance» (最後のチャンスチャンス - Saigo dans Chansu) ou «dernier jour» (最後ののの - Saigo in Hi).Comment écrire en japonais - (最後) saigo
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (最後) saigo:
Synonymes et Similaires - (最後) saigo
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
終わり; 終末; 最終; 末期; 終わり方; 最後期; 最後尾; 最後の瞬間; 終局; 最後の一撃; 最後の手段; 最後の切り札; 最後の仕上げ; 最後の試練; 最後の決戦; 最後の締めくくり; 最後の言葉; 最後の瞬間まで; 最後の一歩; 最後の瞬間を迎える.
Mots contenant : 最後
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : さいご saigo
Exemples de phrases - (最後) saigo
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼は最後まで追い込んで勝利を手にした。
Kare wa saigo made oikonde shōri o te ni shita
Il s'est battu jusqu'au bout et a remporté la victoire.
Il a conduit jusqu'au bout et a remporté la victoire.
- 彼 - pronom personnel "il"
- は - Film de sujet
- 最後まで - "jusqu'à la fin"
- 追い込んで - "poursuivre jusqu'à la limite"
- 勝利 - "vitória"
- を - Complément d'objet direct
- 手にした - "conquistou"
攻撃は最後の手段だ。
Kougeki wa saigo no shudan da
L'attaque est le dernier recours.
L'attaque est un dernier recours.
- 攻撃 - Cela signifie "attaque" en japonais.
- は - c'est une particule grammaticale qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "attaque".
- 最後 - signifie "dernier" en japonais.
- の - c'est une particule grammaticale qui indique la possession ou l'appartenance.
- 手段 - signifie "moitié" ou "méthode" en japonais.
- だ - c'est une particule grammaticale qui indique la fin de la phrase et peut être traduite par "est" ou "être".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 最後 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dernier; fin; conclusion" é "(最後) saigo". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.