Traduction et Signification de: 徹夜 - tetsuya
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 徹夜 (tetsuya) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tetsuya
Kana: てつや
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: toute la nuit; toute la nuit de l'éveil; Nuit blanche
Signification en anglais: all night;all night vigil;sleepless night
Définition : Rester éveillé toute la nuit.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (徹夜) tetsuya
徹夜 C'est un mot japonais qui signifie "passer toute la nuit". Il est composé des Kanjis 徹 (tetsu), qui signifie «pénétrer» ou «aller à la fin», et 夜 (yoru), ce qui signifie «nuit». La prononciation en japonais est "tetsuya". Le mot est couramment utilisé pour décrire des situations où quelqu'un doit travailler ou étudier toute la nuit, sans sommeil. C'est un mot largement utilisé dans la culture japonaise, en particulier dans le monde académique et commercial.Comment écrire en japonais - (徹夜) tetsuya
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (徹夜) tetsuya:
Synonymes et Similaires - (徹夜) tetsuya
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
徹夜通し; 終夜; 熬夜; 夜通し; 一晩中; 一夜; 明け方まで; 夜明けまで; 朝まで; 夜更けまで; 夜が明けるまで; 夜を徹する; 夜を明かす; 夜を過ごす; 夜をふかす; 夜を徹して; 夜を徹する; 夜を明けるまで; 夜を明かす; 夜を過ごす; 夜をふかす; 夜を徹して.
Mots contenant : 徹夜
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : てつや tetsuya
Exemples de phrases - (徹夜) tetsuya
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
徹夜で勉強する必要がある。
Tetsuya de benkyou suru hitsuyou ga aru
J'ai besoin d'étudier toute la nuit.
Vous devez étudier toute la nuit.
- 徹夜 - "passer la nuit entière éveillé"
- で - c'est une particule qui indique le moyen ou la manière dont quelque chose est fait.
- 勉強する - signifie "étudier".
- 必要がある - signifie "être nécessaire".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 徹夜 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "toute la nuit; toute la nuit de l'éveil; Nuit blanche" é "(徹夜) tetsuya". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.