Traduction et Signification de: 履く - haku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 履く (haku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: haku
Kana: はく
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: utiliser; mettre (bas du corps)
Signification en anglais: to wear;to put on (lower body)
Définition : Portez des chaussures et des chaussettes aux pieds.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (履く) haku
Le mot japonais "履く" (haku) est un verbe qui signifie "mettre" ou "s'habiller sur les pieds". L'étymologie de la Parole vient de l'ancien "Faku" japonais, qui signifie "mettre les pieds". Le mot est composé des personnages "履" qui signifie "chaussures" ou "chaussures" et "く" qui est un suffixe verbal qui indique l'action. Le mot est couramment utilisé pour faire référence à la mise en place de chaussures, de pantoufles ou de sandales sur vos pieds, mais peut également être utilisée pour faire référence à la mise en place de chaussettes ou d'autres vêtements sur vos pieds.Comment écrire en japonais - (履く) haku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (履く) haku:
Conjugaison verbale de 履く
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 履く (haku)
- 履きます - Forme affirmative, présent, polite.
- 履く - Forme affirmative, présente, informelle
- 履かない - Forme négative, présent, informelle
- 履きました - Forme affirmative, passé, poli
- 履かなかった - Forme négative, passé, informel
- 履くだろう - Conditionnel présent, informel
- 履け! - Forme impérative, informelle
Synonymes et Similaires - (履く) haku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
穿く; 履ける; 履かせる; 著る; 着る; 身につける
Mots contenant : 履く
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はく haku
Exemples de phrases - (履く) haku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
靴を履く。
Kutsu wo haku
Cela signifie «mettre vos chaussures». en portugais.
Porter des chaussures.
- 靴 - chaussure
- を - Complément d'objet direct
- 履く - calçar
ジーパンを履くとカッコいい。
Jiipan wo haku to kakkoi
C'est agréable d'utiliser un jean.
- ジーパン - jeans
- を - L'article indiquant l'objet de la phrase
- 履く - porter (bas)
- と - particule indiquant une condition ou une situation
- カッコいい - cool, élégant
ストッキングを履くと足がきれいに見えます。
Sutokkingu wo haku to ashi ga kirei ni miemasu
Lorsque vous portez des chaussettes
Si vous portez des chaussettes, vos pieds sont beaux.
- ストッキング - collants
- を - partítulo do objeto
- 履く - porter, utiliser (dans le cas du collant)
- と - Titre de comparaison
- 足 - pied, jambe
- が - Pa1TP31Subject Title
- きれい - beau, propre
- に - Article de l'adjectif
- 見えます - paraître, devenir visible
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 履く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "utiliser; mettre (bas du corps)" é "(履く) haku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.