Traduction et Signification de: 尊ぶ - tattobu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 尊ぶ (tattobu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: tattobu
Kana: たっとぶ
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: évaluer; récompense; estimer
Signification en anglais: to value;to prize;to esteem
Définition : Valoriser et respecter les autres et les choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (尊ぶ) tattobu
尊ぶ (とうとぶ) est un verbe japonais qui signifie "respect", "honneur" ou "admirer". Le mot est composé par les Kanjis 尊 (takai) qui signifie "noble", "précieux" ou "honorable" et ぶ (bu) qui est un suffixe verbal qui indique l'action ou le comportement. Par conséquent, il peut être interprété comme «noble agissant» ou «se comporter avec l'honneur». C'est un mot commun au Japon, utilisé dans divers contextes, comme dans la relation entre les parents et les enfants, entre amis et sur le lieu de travail.Comment écrire en japonais - (尊ぶ) tattobu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (尊ぶ) tattobu:
Conjugaison verbale de 尊ぶ
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 尊ぶ (tattobu)
- 尊ぐ - Forme de dictionnaire
- 尊ぎます - Forme polie
- 尊ぎました - passé simple
- 尊げる - potentiel
- 尊ぎますか - Forme polie de poser une question
Synonymes et Similaires - (尊ぶ) tattobu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
尊敬する; 敬う; 仰ぐ; 重んじる
Mots contenant : 尊ぶ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : たっとぶ tattobu
Exemples de phrases - (尊ぶ) tattobu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは祖先を尊ぶべきです。
Watashitachi wa sosen o toutobu beki desu
Nous devons respecter nos ancêtres.
- 私たち - "Nous"
- は - Article de blog
- 祖先 - Ancêtres
- を - Complément d'objet direct
- 尊ぶ - "Respecter"
- べき - Suffixe indiquant une obligation ou un devoir
- です - Forma polida de "être" ou "être".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 尊ぶ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "évaluer; récompense; estimer" é "(尊ぶ) tattobu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.