Traduction et Signification de: 保存 - hozon
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 保存 (hozon) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hozon
Kana: ほぞん
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: préservation; conservation; stockage; entretien
Signification en anglais: preservation;conservation;storage;maintenance
Définition : Pour maintenir les choses ou les informations telles qu'elles sont.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (保存) hozon
保存 (ほぞん) est un mot japonais signifiant "Stor" ou "Preserve". Il est composé des Kanjis 保 (HO), qui signifie «protéger» ou «maintenir» et 存 (zon), qui signifie «exister» ou «stocker». Le mot est souvent utilisé dans les contextes technologiques et informatiques, tels que la sauvegarde des fichiers sur un périphérique de stockage.Comment écrire en japonais - (保存) hozon
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (保存) hozon:
Synonymes et Similaires - (保存) hozon
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
保管; 保持; 保存する; 保全
Mots contenant : 保存
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ほぞん hozon
Exemples de phrases - (保存) hozon
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
保存することは大切です。
Hozon suru koto wa taisetsu desu
Économiser est important.
Il est important d'économiser.
- 保存する - signifier "sauver" en japonais.
- こと - C'est un article qui indique une action ou un événement.
- は - C'est une partícula qui indique le sujet de la phrase.
- 大切 - signifie « important » ou « précieux » en japonais.
- です - C'est une manière polie de dire "être" ou "être" en japonais.
データを保存してください。
Deeta wo hozon shite kudasai
Veuillez enregistrer les données.
Sauvegarder les données.
- データ (dēta) - Cela signifie "données" en japonais.
- を (wo) - Complément d'objet direct en japonais
- 保存 (hozon) - signifie "sauver" en japonais
- して (shite) - forme du verbe "suru" (faire) en japonais
- ください (kudasai) - "Se il vous plaît" (em Francês)
- . (ponto) - signe de ponctuation pour terminer la phrase en japonais
梅干は日本の伝統的な保存食品です。
Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu
Umeboshi est un aliment japonais traditionnel préservé.
- 梅干 - umeboshi, une conserve de prune japonaise
- は - Film de sujet
- 日本 - Japon
- の - Titre de possession
- 伝統的な - traditionnel
- 保存食品 - aliment conservé
- です - verbe être au formel
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 保存 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "préservation; conservation; stockage; entretien" é "(保存) hozon". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![保存](https://skdesu.com/nihongoimg/5982-6280/95.png)