Traduction et Signification de: 休暇 - kyuuka
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 休暇 (kyuuka) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kyuuka
Kana: きゅうか
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: vacances; jour de congé; congé
Signification en anglais: holiday;day off;furlough
Définition : Une période de repos des activités telles que le travail ou l'école.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (休暇) kyuuka
休暇 est un mot japonais qui signifie « vacances » ou « repos ». La première partie du mot, 休, signifie "repos" ou "pause", tandis que la seconde partie, 暇, signifie "temps libre" ou "opportunité". Le mot est composé de deux kanji, caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise, et se prononce comme "kyuuka" en japonais. Le mot est souvent utilisé pour désigner une période de temps où quelqu'un s'absente du travail ou de l'école pour se reposer ou voyager. L'étymologie complète du mot n'est pas claire, mais il est probable qu'il soit utilisé dans la langue japonaise depuis de nombreux siècles.Comment écrire en japonais - (休暇) kyuuka
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (休暇) kyuuka:
Synonymes et Similaires - (休暇) kyuuka
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
休み; 休息; 休憩; 休日; 休止; 休養; 休眠
Mots contenant : 休暇
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きゅうか kyuuka
Exemples de phrases - (休暇) kyuuka
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は休暇を楽しみにしています。
Watashi wa kyuuka wo tanoshimi ni shiteimasu
Je suis impatient
J'attends les vacances avec impatience.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - particule de sujet indiquant que le sujet de la phrase est "je"
- 休暇 - Le mot japonais pour "vacances" est "休暇" (kyuuka).
- を - particule d'objet qui indique que "vacances" est l'objet direct de l'action
- 楽しみ - Verbe japonais signifiant « profiter » ou « attendre avec impatience »
- に - particule qui indique la cible ou l'objectif de l'action, dans ce cas, "vacances"
- しています - verbe composé indiquant une action en cours, dans ce cas, "j'attends avec impatience les vacances"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 休暇 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "vacances; jour de congé; congé" é "(休暇) kyuuka". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.