Traducción y Significado de: 顔 - kao

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 顔 (kao) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kao

Kana: かお

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: cara (persona)

Significado en ingles: face (person)

Definição:Definição: Rosto: La parte de la cabeza de un ser humano o animal que contiene los ojos, nariz, boca, etc.

Explicación y Etimología - (顔) kao

顔 (かお) es una palabra japonesa que significa "cara" o "cara". La palabra está compuesta por los personajes de Kanji, que pueden leerse como "gan" o "kan". El primer personaje, 顔顔, representa a una persona con boca abierta y el segundo personaje, 面, representa a una persona con boca cerrada. La combinación de estos dos caracteres representa toda la cara humana. La palabra 顔 se usa en varias situaciones cotidianas, como describir la apariencia física de una persona, expresiones faciales, maquillaje, entre otros.

Cómo Escribir en Japonés - (顔) kao

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (顔) kao:

Sinónimos y Similares (顔) kao

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

顔面; 顔貌; 顔色; 面容; 顔つき; 顔つけ; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき; 顔つき;

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

顔付き

Kana: かおつき

Romaji: kaotsuki

Significado:

(apariencia) apariencia externa; características; rostro; rostro; expresión.

笑顔

Kana: えがお

Romaji: egao

Significado:

cara sonriente

Palabras con la misma pronunciación: かお kao

Oraciones de ejemplo - (顔) kao

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

無邪気な笑顔がとても可愛いです。

Mujaki na egao ga totemo kawaii desu

La inocente expresión facial es muy linda.

La sonrisa inocente es muy linda.

  • 無邪気な - inocente, sem malícia
  • 笑顔 - sonreír
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • とても - muy
  • 可愛い - lindo, bonito
  • です - verbo ser/estar no presente

醜い顔をするな。

Minikui kao wo suru na

No hagas una cara fea.

No te vientes feo.

  • 醜い - significa "feo" en japonés.
  • 顔 - "rosto" en japonés significa "顔".
  • を - Título do objeto em japonês.
  • する - La palabra "fazer" en japonés es "suru".
  • な - partícula de negación en japonés.
  • . - punto final en japonés.

彼女の顔付きはとても怒っていた。

Kanojo no kaozuki wa totemo okotte ita

Su mirada estaba muy enojada.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo) em português.
  • の (no) - preposição
  • 顔付き (kao tsuki) - "expressão facial" se traduz como "expresión facial" en español.
  • は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
  • とても (totemo) - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 怒っていた (okotte ita) - verbo que significa "estar enojado" en pasado continuo

私の顔は赤いです。

Watashi no kao wa akai desu

Mi cara es roja.

  • 私 - Significa "eu" em japonês.
  • の - palavra que indica posse ou pertencimento
  • 顔 - significa "cara" en japonés
  • は - partícula que indica el tema de la oración, en este caso, "rostro"
  • 赤い - adjetivo que significa "vermelho" -> rojo
  • です - verbo "to be" en japonés, usado para indicar estado o condición

彼女の顔が赤らんでいる。

Kanojo no kao ga akaran de iru

Tu rostro está sonrojándose.

Su rostro es rojizo.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo) em português.
  • の (no) - preposição
  • 顔 (kao) - significa "cara" en japonés
  • が (ga) - partítulo que indica el sujeto de la oración
  • 赤らんでいる (akaran de iru) - verbo que indica que el rostro se está poniendo rojo

彼女の笑顔が欠けている。

Kanojo no egao ga kaketeteiru

Le falta la sonrisa.

  • 彼女 - Ella
  • の - Artículo posesivo
  • 笑顔 - Sonrisa
  • が - Título do assunto
  • 欠けている - Falta

朗らかな笑顔が素敵です。

Hogarakana egao ga suteki desu

Una sonrisa alegre es hermosa.

La sonrisa alegre es maravillosa.

  • 朗らかな - feliz, animado
  • 笑顔 - sonreír
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 素敵 - bonito, maravilhoso
  • です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal

朗らかな笑顔が素敵です。

洗面所に行って顔を洗いました。

Sennmenjo ni itte kao wo araimashita

Fui al baño y me lavé la cara.

  • 洗面所 - Significa "baño" o "tocador".
  • に - es una partícula que indica el lugar donde ocurre la acción, en este caso, "en el baño".
  • 行って - es la forma del verbo "ir" en pasado, indicando que la persona fue al baño.
  • 顔 - Significa "cara".
  • を - es una partícula que indica el objeto directo de la acción, en este caso, "lavó la cara".
  • 洗いました - es la forma pasada del verbo "lavar", indicando que la persona se lavó la cara.

私の顔には面皰があります。

Watashi no kao ni wa mentsu ga arimasu

Tengo acné en mi cara.

Hay una cara en mi cara.

  • 私 - 私 (watashi)
  • の - partícula que indica posesión, equivalente a "de" en portugués
  • 顔 - sustantivo que significa "cara" en japonés
  • に - partícula que indica el lugar donde algo está o sucede, equivalente a "en" en portugués
  • は - partícula que indica el tema de la frase, equivalente a "sobre" en portugués
  • 面皰 - La palabra en japonés que significa "espinha" en español es 「背骨」(sebone).
  • が - partícula que indica el sujeto de la frase, equivalente a "el/la" en español
  • あります - 存在する (sonzai suru) - existe

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

三日

Kana: みっか

Romaji: mika

Significado:

tres días; el tercer día (del mes)

コック

Kana: コック

Romaji: koku

Significado:

1. Cook (NL :); 2. Toque; Espiga; Grifo; palo

尊重

Kana: そんちょう

Romaji: sonchou

Significado:

respeto; estima; consideración

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "cara (persona)" en el idioma japonés.

Una forma de decir "cara (persona)" é "(顔) kao". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(顔) kao", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
顔