Traducción y Significado de: 開く - aku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 開く (aku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: aku

Kana: あく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

開く

Traducción / Significado: estar abierto

Significado en ingles: to be open

Definição:Definição: Haz las cosas visibles de afuera hacia adentro.

Explicación y Etimología - (開く) aku

La palabra "開く" es un verbo en japonés que significa "abierto". Su etimología proviene de la unión de los ideogramas "開" que significa "abierto" y "く", que es una partícula que indica acción. Es una palabra común en el idioma japonés y puede usarse en varios contextos, como referirse a abrir una puerta, una ventana, una caja, entre otros.

Cómo Escribir en Japonés - (開く) aku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (開く) aku:

Conjugación verbal de 開く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 開く (aku)

  • 開く infinitivo
  • 開かない forma negativa
  • 開ける forma potencial
  • 開けない forma potencial negativa
  • 開いている forma contínua
  • 開いていない forma continua negativa
  • 開いた forma pasada
  • 開いてしまう forma complementaria

Sinónimos y Similares (開く) aku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

開ける; 解く; 広げる; 展開する; 設ける; 始める; 創る; 始発する; 切り拓く

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 開く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

開く

Kana: ひらく

Romaji: hiraku

Significado:

Para abrir (por ejemplo, un festival)

Palabras con la misma pronunciación: あく aku

Oraciones de ejemplo - (開く) aku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

運命は自分で切り開くものだ。

Unmei wa jibun de kirihiraku mono da

El destino es algo que debes hacer tu camino tú mismo.

El destino es algo que puedes abrirte.

  • 運命 (unmei) - destino
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 自分 (jibun) - sim mesmo
  • で (de) - pa1TP31Etiqueta del instrumento
  • 切り開く (kiri hiraku) - abrir camino, explorar
  • もの (mono) - cosa
  • だ (da) - forma afirmativa do verbo "ser" - forma afirmativa del verbo "ser"

ドアを開く

Doa wo hiraku

Abrir la puerta.

Abrir la puerta

  • ドア (doa) - puerta
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 開く (hiraku) - Abierto

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 開く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

飛び出す

Kana: とびだす

Romaji: tobidasu

Significado:

saltar; correr afuera; para volar; aparecer de repente; Proyecte usted mismo; diseño

有する

Kana: ゆうする

Romaji: yuusuru

Significado:

poseer; estar dotado

遠ざかる

Kana: とおざかる

Romaji: toozakaru

Significado:

ir lejos

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "estar abierto" en el idioma japonés.

Una forma de decir "estar abierto" é "(開く) aku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(開く) aku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
開く