Traducción y Significado de: 造り - tsukuri

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 造り (tsukuri) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tsukuri

Kana: つくり

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

造り

Traducción / Significado: constituir; estructura; físico

Significado en ingles: make up;structure;physique

Definição:Definição: moldeando las cosas.

Explicación y Etimología - (造り) tsukuri

造り It is a Japanese word that can have different meanings depending on the context in which it is used. One of the possible translations is "construction" or "manufacture", referring to the process of creating something from gross materials. It can also be used to refer to the appearance or structure of something, as in "造りの良い建物" (building with good construction). The etymology of the word 造り dates back to the Heian period (794-1185), when it was written with the characters 造 and り. The first character, 造, means "building" or "creating" while the second, り, is a suffix that indicates the shape or appearance of something. Together they form the word 造り, which originally referred to the art of building buildings and other structures. Over time, the meaning of the word expanded to include the manufacture of objects and products in general. Nowadays, it is a common word in Japanese vocabulary, being used in various contexts related to the production and construction of things.

Cómo Escribir en Japonés - (造り) tsukuri

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (造り) tsukuri:

Sinónimos y Similares (造り) tsukuri

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

作り; 創り; 造作; 仕立て; 仕上げ; 製作; 製造; 作製; 制作; 創作; 作成; 作出; 作品; 作品創造; 作物; 製品; 創出; 生成; 生産; 造形; 造型; 形成; 構成; 組み立て; 組立て; 組成; 編成; 構築; 構築物; 建造; 建設; 建築; 作り出す; 作り上げる; 創り出す; 創り上げる; 造り手; 製作者; 作者

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 造り

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

荷造り

Kana: にづくり

Romaji: nidukuri

Significado:

embalaje; CARACEIRO; carro

Palabras con la misma pronunciación: つくり tsukuri

Oraciones de ejemplo - (造り) tsukuri

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 造り usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

Kana: なみだ

Romaji: namida

Significado:

desgarrar

走行

Kana: そうこう

Romaji: soukou

Significado:

realizar un vehículo con ruedas (por ejemplo, automóvil); viajar

コーナー

Kana: コーナー

Romaji: ko-na-

Significado:

esquina

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "constituir; estructura; físico" en el idioma japonés.

Una forma de decir "constituir; estructura; físico" é "(造り) tsukuri". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(造り) tsukuri", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
造り