Traducción y Significado de: 身分 - mibun

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 身分 (mibun) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: mibun

Kana: みぶん

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

身分

Traducción / Significado: posicion social; estatus social

Significado en ingles: social position;social status

Definição:Definição: El estatus, clase o posición ocupada por individuos en un grupo o sociedad.

Explicación y Etimología - (身分) mibun

身分 (Shinbun) is a Japanese word meaning "status" or "social position". The word consists of two kanjis: 身 (shin) which means "body" or "own" and 分 (bun) which means "part" or "classification". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when Japanese society was divided into rigid social classes. The word was used to describe a person's social position within this structure. Currently, the word is used to refer to a person's social status in any context.

Cómo Escribir en Japonés - (身分) mibun

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (身分) mibun:

Sinónimos y Similares (身分) mibun

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

地位; ステータス; 身分証明書; 身分証

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 身分

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: みぶん mibun

Oraciones de ejemplo - (身分) mibun

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私の身分は中流階級です。

Watashi no mibun wa chuuryuu kaikyuu desu

Mi estado es una clase media.

  • 私の身分 - "Mi posición social"
  • は - Película de tópico
  • 中流階級 - "Clase media"
  • です - Forma polida de "ser"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 身分 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

増進

Kana: ぞうしん

Romaji: zoushin

Significado:

promoción; aumentar; avance

恨み

Kana: うらみ

Romaji: urami

Significado:

resentimiento

保養

Kana: ほよう

Romaji: hoyou

Significado:

Preservación de la salud; Recuperación; Recreación

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "posicion social; estatus social" en el idioma japonés.

Una forma de decir "posicion social; estatus social" é "(身分) mibun". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(身分) mibun", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
身分