Traducción y Significado de: 詩 - shi

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 詩 (shi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: shi

Kana:

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n3

Traducción / Significado: poema; verso de poesía

Significado en ingles: poem;verse of poetry

Explicación y Etimología - (詩) shi

The Japanese word 詩 (shi) means "poetry". It is composed of the characters 言 (gen) which means "word" and 寺 (ji) which means "temple". It is believed that the origin of the character 寺 (ji) is the representation of a Buddhist temple, while the character 言 (gen) represents human speech. Together, these characters form the word that represents the art of poetry, which has been valued in Japanese culture since ancient times. Japanese poetry is known for its simplicity and elegance, and is often associated with nature and seasons.

Cómo Escribir en Japonés - (詩) shi

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (詩) shi:

Sinónimos y Similares (詩) shi

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

歌; 和歌; 短歌; 俳句; 詩歌; 詩文; 詞; 詠嘆; 詠唱; 詠辞; 詠歌; 詠詩; 詠言; 詩篇; 詩集; 詩書; 詩文集; 詩人; 詩士; 詩人たち; 詩人たちの; 詩的; 詩情; 詩意; 詩風; 詩的表現; 詩的言語; 詩的表現法; 詩的表現力; 詩的表現技法; 詩的表現能力; 詩的表

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

詩人

Kana: しじん

Romaji: shijin

Significado:

poeta

Palabras con la misma pronunciación: し shi

Oraciones de ejemplo - (詩) shi

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

描写は小説や詩において非常に重要な要素です。

Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu

La descripción es un elemento muy importante en novelas y poemas.

La descripción es un factor muy importante en novelas y poemas.

  • 描写 (byousha) - descrição
  • 小説 (shousetsu) - romance, ficção
  • 詩 (shi) - poesia
  • において (ni oite) - en, dentro de
  • 非常に (hijou ni) - extremadamente
  • 重要な (juuyou na) - importante
  • 要素 (yousu) - elemento
  • です (desu) - é

この詩には佳句がたくさんあります。

Kono shi ni wa kaku ku ga takusan arimasu

Este poema tiene muchas frases hermosas.

Este poema tiene muchas buenas frases.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este"
  • 詩 - substantivo que significa "poema" -> substantivo que significa "poema"
  • には - partícula que indica la existencia de algo en un lugar o situación determinados
  • 佳句 - saudade
  • が - partítulo que indica el sujeto de la oración
  • たくさん - adverbio que significa "muito" ou "muitos" -> adverbio que significa "muy" o "muchos"
  • あります - verbo que significa "existir" ou "haver"

俳句は季節感を表現する素晴らしい詩形です。

Haiku wa kisetsukan wo hyōgen suru subarashii shikei desu

Haiku es una forma poética maravillosa que expresa la sensación de temporada.

Haiku es una poesía maravillosa que expresa la sensación de temporada.

  • 俳句 - poema japonês de três versos
  • 季節感 - sensação de estação do ano
  • 表現 - expresión
  • 素晴らしい - maravilloso
  • 詩形 - forma poética

詩人は美しい言葉を紡ぎ出す。

Shijin wa utsukushii kotoba wo tsumugidasu

El poeta gira hermosas palabras.

  • 詩人 - poeta
  • は - partítulo del tema
  • 美しい - hermoso, precioso
  • 言葉 - palavra
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 紡ぎ出す - tejer, crear, producir

詩を書くことは私の人生の喜びです。

Shi wo kaku koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu

Escribir poesía es la alegría de mi vida.

  • 詩 (shi) - poesia
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 書く (kaku) - escribir
  • こと (koto) - substantivador
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 私 (watashi) - I
  • の (no) - Película de posesión
  • 人生 (jinsei) - vida
  • の (no) - Película de posesión
  • 喜び (yorokobi) - alegría
  • です (desu) - verbo ser/estar

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

シャツ

Kana: シャツ

Romaji: syatsu

Significado:

camisa; camiseta

肯定

Kana: こうてい

Romaji: koutei

Significado:

positivo; afirmación

直線

Kana: ちょくせん

Romaji: chokusen

Significado:

Línea recta

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "poema; verso de poesía" en el idioma japonés.

Una forma de decir "poema; verso de poesía" é "(詩) shi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(詩) shi", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.