Traducción y Significado de: 眺める - nagameru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 眺める (nagameru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nagameru
Kana: ながめる
Tipo: Noun (it is not possible to categorize as adjective, because 眺める is a verb)
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para ver; para mirar
Significado en ingles: to view;to gaze at
Definição:Definição: Aprovecha para ver con tus ojos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (眺める) nagameru
The Japanese word 眺める (nagameru) is made up of two kanjis: 眺 (nagare) which means "observe" or "contemplate" and める (Meru) which is a verbal suffix that indicates action. Therefore, it can be translated as "observing" or "contemplating" something for a period of time. It is a common word in the Japanese language and can be used in different contexts, such as enjoying the landscape, observing an object or contemplating a work of art.Cómo Escribir en Japonés - (眺める) nagameru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (眺める) nagameru:
Conjugación verbal de 眺める
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 眺める (nagameru)
- 眺めます - Forma educada presente
- 眺めません - Presentar forma educada negativa.
- 眺めました - Forma pasada educada
- 眺めませんでした - Forma educada negativa pasada
- 眺めよう - Forma educada volitivamente.
- 眺めたい - Forma educada potencial
- 眺めさせる - Forma educada causativa
Sinónimos y Similares (眺める) nagameru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
眺める; 見る; 観る; 見つめる; 見守る; 見渡す; 見回す; 見送る; 見届ける; 見続ける; 見つめ続ける; 見守り続ける; 見届け続ける.
Palabras que contienen: 眺める
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ながめる nagameru
Oraciones de ejemplo - (眺める) nagameru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
丘の上から眺める景色は美しいです。
oka no ue kara nagameru keshiki wa utsukushii desu
La vista de la cima de la colina es hermosa.
La vista de la colina es hermosa.
- 丘の上から - "desde la cima de la colina"
- 眺める - "observar" - observar
- 景色 - "paisagem" - "paisaje"
- 美しい - "bonita"
- です - "é" (partícula de afirmación)
桟橋から海を眺めるのはとても素晴らしいです。
Sambah de umi wo nagameru no wa totemo subarashii desu
Es maravilloso mirar el mar desde el muelle.
Es genial mirar el mar desde el muelle.
- 桟橋 (sambashi) - un muelle, un malecón
- から (kara) - desde
- 海 (umi) - el mar
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 眺める (nagameru) - mirar, contemplar
- の (no) - Possession title or explanation
- は (wa) - partítulo del tema
- とても (totemo) - muy, extremadamente
- 素晴らしい (subarashii) - maravilloso, excelente
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
眺めることは私の好きな趣味です。
Nagameru koto wa watashi no sukina shumi desu
Observar es uno de mis pasatiempos favoritos.
Ver es mi pasatiempo favorito.
- 眺めること - significa "observar" o "contemplar", es un verbo en forma de sustantivo.
- は - Artigo gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "眺めること" (observar/contemplar).
- 私の - "私" significa "yo" y "の" es una partícula gramatical que indica posesión, por lo tanto "私の" significa "mi".
- 好きな - "好き" significa "gustar" y "な" es una partícula gramatical que indica adjetivo, por lo tanto "好きな" significa "agradable".
- 趣味 - significa "afición" o "pasatiempo", es un sustantivo.
- です - verbo "ser" na forma educada -> verbo "ser" en forma educada.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 眺める usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Noun (it is not possible to categorize as adjective, because 眺める is a verb)
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Noun (it is not possible to categorize as adjective, because 眺める is a verb)
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para ver; para mirar" é "(眺める) nagameru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
