Traducción y Significado de: 犯す - okasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 犯す (okasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: okasu
Kana: おかす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: comprometerse; perpetrar; violar; violación
Significado en ingles: to commit;to perpetrate;to violate;to rape
Definição:Definição: cometer un delito o una ley.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (犯す) okasu
犯す (okasu) es un verbo japonés que significa "cometer" o "violar". La palabra está formada por el kanji 犯, que significa "crimen" u "delito", y す, que es un sufijo verbal que indica acción. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando el verbo se escribía como 犯す o 犯る y tenía el significado de "atacar" o "invadir". Con el tiempo, el significado de la palabra se amplió hasta incluir la idea de cometer un error o una transgresión. Actualmente, 犯す se utiliza principalmente para referirse a delitos sexuales como la violación o el acoso.Cómo Escribir en Japonés - (犯す) okasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (犯す) okasu:
Conjugación verbal de 犯す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 犯す (okasu)
- 犯す つかさなす- verbo transitivo
- 犯される おかされる- Forma passiva
- 犯されている おかされている- Forma passiva progressiva
- 犯させる おこさせる- Forma causativa
- 犯してください おかしてください- Forma imperativa
- 犯さない おかさない- Forma negativa
Sinónimos y Similares (犯す) okasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
犯する; 犯りする; 犯る; 犯さる; 犯せる
Palabras que contienen: 犯す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おかす okasu
Oraciones de ejemplo - (犯す) okasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
浅ましい行為を犯すな。
Asamashii kōi wo okasu na
No comete pequeños actos.
No comete un acto superficial.
- 浅ましい - Adjetivo que significa "mezquino", "vil", "indigno"
- 行為 - sustantivo que significa "acción", "comportamiento"
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 犯す - verbo que significa "cometer", "violar"
- な - película que indica una orden o prohibición
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 犯す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "comprometerse; perpetrar; violar; violación" é "(犯す) okasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
