Traducción y Significado de: 毒 - doku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 毒 (doku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: doku

Kana: どく

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: veneno; tóxico

Significado en ingles: poison;toxicant

Definição:Definição: Sustancias nocivas y peligrosas.

Explicación y Etimología - (毒) doku

La palabra japonesa 毒 (doku) significa "veneno". Está compuesto por los personajes 母 (Bo), que significa "madre" y 毋 (mu), que significa "no". La combinación de estos dos personajes sugiere la idea de algo que es peligroso y debe evitarse, como una madre que no protege a sus hijos. La palabra 毒 se usa en diversas situaciones, como referirse a sustancias tóxicas, venenos animales, drogas, entre otras. Es una palabra común en el vocabulario japonés y a menudo se encuentra en expresiones y proverbios.

Cómo Escribir en Japonés - (毒) doku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (毒) doku:

Sinónimos y Similares (毒) doku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

有毒; 中毒; 毒薬; 毒素; 毒性; 毒物; 毒気; 毒性物質; 毒性物; 毒物質; 毒物性; 毒物作用; 毒性作用; 毒性反応; 毒性症状; 毒性影響; 毒性影響; 毒性障害; 毒性障害; 毒性疾患; 毒性疾患; 毒性病気; 毒性病気; 毒性病; 毒性病; 毒性病原体; 毒性

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

中毒

Kana: ちゅうどく

Romaji: chuudoku

Significado:

envenenamiento

消毒

Kana: しょうどく

Romaji: shoudoku

Significado:

desinfección; esterilización

気の毒

Kana: きのどく

Romaji: kinodoku

Significado:

desgraciado; una lástima

Palabras con la misma pronunciación: どく doku

Oraciones de ejemplo - (毒) doku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

消毒は大切です。

Shōdoku wa taisetsu desu

La desinfección es importante.

  • 消毒 (shōdoku) - desinfecção
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 大切 (taisetsu) - importante, valioso
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

中毒にならないように注意してください。

Chūdoku ni naranai yō ni chūi shite kudasai

Por favor, tenga cuidado de no ser envenenado.

Tenga cuidado de no ser adicto.

  • 中毒 - significa "envenenamiento" o "toxicidad".
  • に - partícula que indica acción o estado en el que algo se encuentra.
  • ならない - forma negativa del verbo "naru", que significa "convertirse". En este caso, indica que algo no se convertirá en algo.
  • ように - expresión que indica la finalidad o objetivo de una acción. En este caso, indica que la acción es para evitar algo.
  • 注意 - significa "prestar atención" o "tener cuidado".
  • してください - expresión que indica una petición o solicitud educada. En este caso, indica que la persona está pidiendo a otra persona que tenga cuidado.

彼女の失恋は気の毒だ。

Kanojo no shitsuren wa ki no doku da

Es una pena que ella sufriera una decepción amorosa.

Tu corazón roto lo siente.

  • 彼女 - "ela" em japonês = 彼女 (kanojo)
  • の - Título de posse em japonês
  • 失恋 - 愛情の失望 (desgosto amoroso em japonês)
  • は - Título do tópico em japonês
  • 気の毒 - "lamentável" in Japanese: 嘆かわしい (nayamawashī)
  • だ - O verbo "ser" em japonês é です (desu).

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

味噌

Kana: みそ

Romaji: miso

Significado:

miso; Pasta de judías; punto (principal) punto

完璧

Kana: かんぺき

Romaji: kanpeki

Significado:

perfección; integridad; impecable

片思い

Kana: かたおもい

Romaji: kataomoi

Significado:

amor no correspondido

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "veneno; tóxico" en el idioma japonés.

Una forma de decir "veneno; tóxico" é "(毒) doku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(毒) doku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
毒