Traducción y Significado de: 条件 - jyouken
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 条件 (jyouken) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: jyouken
Kana: じょうけん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: condiciones; términos
Significado en ingles: conditions;terms
Definição:Definição: Requisitos y circunstancias que deben cumplirse cuando ocurre un determinado evento.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (条件) jyouken
The Japanese word 条件 (jōken) is composed of two kanjis: 条 (jō) which means "clause" or "condition", and 件 (ken) which means "subject" or "case". Together they form the meaning of "condition" or "term". The word is often used in legal, contractual and negotiation contexts, referring to the conditions that must be met so that an agreement is made or maintained.Cómo Escribir en Japonés - (条件) jyouken
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (条件) jyouken:
Sinónimos y Similares (条件) jyouken
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
条件; ルール; 規則; 規定; 規約; 条項; 条件式; 条件文; 条件分岐
Palabras que contienen: 条件
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: じょうけん jyouken
Oraciones de ejemplo - (条件) jyouken
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
有利な条件で取引を行う。
Yuuri na jouken de torihiki wo okonau
Hacer negocios en condiciones favorables.
Transacciones en condiciones ventajosas.
- 有利な - ventajoso, benéfico
- 条件 - condición
- で - en, with
- 取引 - negociación, transacción
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 行う - realizar, executar
過半数の票を獲得することが勝利の条件です。
Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu
Obtener la mayor cantidad de votos es una condición de victoria.
- 過半数 - "maioria" em japonês é 大半 (taihan).
- の - Determinantes possessivos.
- 票 - "votos" em japonês significa 投票 (touhyou).
- を - El objeto directo de la oración.
- 獲得する - Verbo que significa "obtener" o "conquistar" en japonés.
- ことが - partícula que indica que o verbo anterior es el sujeto de la oración.
- 勝利 - "vitória" em japonês significa "勝利".
- の - Determinantes possessivos.
- 条件 - significa "条件" em japonês.
- です - verbo "to be" en japonés, lo que indica que la oración está en tiempo presente y es afirmativa.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 条件 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "condiciones; términos" é "(条件) jyouken". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
