Traducción y Significado de: 束縛 - sokubaku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 束縛 (sokubaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sokubaku
Kana: そくばく
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Contención; esposas; restricción; aislamiento; conexión.
Significado en ingles: restraint;shackles;restriction;confinement;binding
Definição:Definição: Restringir la libertad o voluntad de otros.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (束縛) sokubaku
The Japanese word "束縛" consists of two kanjis: "束" which means "tie" or "tight" and "縛" which means "arrest" or "restrict". Together, these kanjis form the word meaning "restriction" or "ties." The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word "縛" was used to refer to strings or chains used to arrest prisoners. Over time, the word has evolved to refer to any type of restriction or limitation. Nowadays, the word is commonly used in legal or philosophical contexts to refer to restrictions or limitations imposed on individuals or groups.Cómo Escribir en Japonés - (束縛) sokubaku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (束縛) sokubaku:
Sinónimos y Similares (束縛) sokubaku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
拘束; 制約; 縛り; 拘り; 固執
Palabras que contienen: 束縛
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: そくばく sokubaku
Oraciones de ejemplo - (束縛) sokubaku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女は彼の束縛に苦しんでいる。
Kanojo wa kare no sokubaku ni kurushinde iru
Ella sufre de su restricción.
Ella sufre de su restricción.
- 彼女 - ela
- は - partítulo del tema
- 彼の - borrar
- 束縛 - restricción, prisión, limitación
- に - Película de destino
- 苦しんでいる - está sufriendo
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 束縛 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Contención; esposas; restricción; aislamiento; conexión." é "(束縛) sokubaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
